☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Mann, der betrunken und rauchend nach Hause kommt und von seiner Frau rausgeworfen wird.
- Er geht in die örtliche Kneipe Kelly's Pub und erzählt dort seine Geschichte seinen Kumpels, während sie zusammen trinken.
- Der Refrain des Songs zeigt den typischen Charakter eines Irish Drinking Songs, bei dem es um das Trinken und das Kämpfen geht.
- Es wird auch die Geschichte von Mary MacGraegor erzählt, einer Prostituierten, die von allen Männern in der Stadt geliebt wurde.
- Der Text endet mit dem Sänger, der über eine vergangene Beziehung trauert und im Regen steht, bevor er zurück zu Kelly's Pub geht, um seinen Schmerz zu betäuben und weiter zu trinken.
Interpretation
Der Songtext
Irish Drinking Song von
Dropkick Murphys handelt von einem Mann, der betrunken und rauchend nach Hause kommt und von seiner Frau rausgeworfen wird. Frustriert geht er in die örtliche Kneipe namens Kelly's Pub und erzählt dort seine Geschichte seinen Kumpels, während sie zusammen trinken.
Der Refrain des Songs zeigt den typischen Charakter eines Irish Drinking Songs, bei dem es um das Trinken und das Kämpfen geht. Sie trinken immer weiter und wenn der Sänger eine hübsche Frau sieht, wird er mit ihr schlafen. Es geht um die typische Trinkkultur in Irland, bei der das Trinken oft mit dem Kämpfen einhergeht.
Ein weiterer Teil des Songs erzählt die Geschichte von Mary MacGraegor, einer Prostituierten, die immer freundlich war und deren Tür immer offen stand. Als sie stirbt, trauern alle Männer in der Stadt um sie, da sie endlich Ruhe gefunden hat.
Der Text endet mit dem Sänger, der über eine vergangene Beziehung trauert und im Regen steht. Er geht zurück zu Kelly's Pub, um seinen Schmerz zu betäuben und dort weiter zu trinken.
Der Songtext "Irish Drinking Song" von "Dropkick Murphys" feiert also die irische Trinkkultur und erzählt Geschichten von Liebe, Verlust und Kämpfen, die oft mit dem Trinken einhergehen.