☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Mann, der eine Pin-up-Figur als sein Idealbild von Schönheit und Weiblichkeit betrachtet.
- Die Frau auf dem Poster ist für ihn ein Traum, den er immer vor Augen hat, aber sie existiert nur als Fantasie.
- Der Text wirft die Frage auf, ob dieses Schönheitsideal zeitlos ist oder ob es sich nur um einen vorübergehenden Trend handelt.
- Die Frau wird als Symbol für männliche Begierde und Fantasie dargestellt, aber auch als Zeichen für die Vergänglichkeit solcher Ideale.
Interpretation
Der Song
Pin Up von
The Stranglers handelt von einem Mann, der eine Pin-up-Figur als sein Idealbild von Schönheit und Weiblichkeit betrachtet. Die Frau auf dem Poster ist für ihn ein Traum, den er immer vor Augen hat. Sie ist berühmt für ihre Position auf dem Poster und wird von ihm beobachtet. Sie ist immer in derselben Pose zu sehen und hat überall an Bord der U-Boote ihre Abbildungen. Der Mann träumt von ihr, wenn er auf See ist, und wünscht sich, dass sie zu Hause auf ihn wartet. Doch sie ist nur zweidimensional und existiert nur als Fantasie.
Die Frau auf dem Poster wird als "Pin-up" bezeichnet, was eine populäre Darstellung einer attraktiven Frau ist, die in den 1940er und 1950er Jahren weit verbreitet war. Sie wird von vielen Männern bewundert und verehrt, aber sie ist auch ein Produkt der Fantasie und der Sehnsüchte der Männer. Sie wird als "Wohltätigkeit" beschrieben, die etwas umsonst gibt, aber letztendlich unerreichbar bleibt.
Der Text wirft auch die Frage auf, ob diese Art von Schönheitsideal zeitlos ist oder ob es sich nur um einen vorübergehenden Trend handelt. Die Frau wird als "diesjährige letzte Jahre Sünde" beschrieben, was darauf hinweist, dass sie bald von einem neuen Schönheitsideal abgelöst werden könnte.
Insgesamt handelt der Songtext davon, wie eine Pin-up-Figur als Symbol für männliche Begierde und Fantasie dient, aber auch als Zeichen für die Vergänglichkeit solcher Ideale.