Interpretation
Der Songtext "Oh, Champs-Elysées" von
Joe Dassin erzählt von einer Begegnung in der Stadt Paris, genauer gesagt auf der berühmten Straße "Champs-Elysées". Der Sänger beschreibt, wie er alleine durch die Stadt geht und plötzlich jemanden sieht, den er grüßt ("Bonjour"). Sie gehen gemeinsam in ein Café, wo er erfährt, dass sie René heißt. Diese Begegnung hat einen starken Eindruck auf ihn gemacht, und er singt darüber, wie glücklich er ist, sie wiederzusehen.
Der Songtext vermittelt eine romantische Stimmung und beschreibt die Schönheit des Abends, den sie zusammen verbringen. Sie tanzen, lachen und genießen die Musik eines Gitarristen namens Joe, der nur für sie spielt. Die Zeile "Und als wir wieder gingen, war es zehn nach drei" zeigt, dass sie eine tolle Zeit zusammen hatten und die Nacht lang gedauert hat.
Der Refrain "Oh, Champs-Elysées, Sonne scheint, Regen rinnt, Ganz egal, wir beide sind, So froh wenn wir uns wiedersehn, oh Champs-Elysées" drückt aus, dass sie glücklich sind, sich wiederzusehen, egal ob die Sonne scheint oder es regnet. Die Champs-Elysées, eine berühmte Straße in Paris, wird als Ort der Liebe und der schönen Erinnerungen dargestellt.
Der Text thematisiert auch die Tatsache, dass sie sich erst seit gestern kennen, aber bereits eine starke Verbindung haben. Sie sagen sich leise "Au revoir", als sie sich verabschieden, und obwohl sie sich erst seit kurzer Zeit kennen, wird angedeutet, dass ihre Liebe hundert Jahre halten wird.
Insgesamt vermittelt der Songtext eine romantische Atmosphäre und erzählt von einer Begegnung in Paris, die zu einer besonderen Liebe führt. Die Champs-Elysées wird als Symbol für Glück und Romantik verwendet und der Text drückt die Freude aus, sich wiederzusehen.