☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Die Leute sagen, er sei ein Herzensbrecher und habe kein Herz.
- Die Sängerin weiß, dass er nichts wert ist, aber wenn er im Spiel der Liebe will, wird er sie auch bekommen.
- Die Leute sagen, er verspricht viel, hält aber nichts.
- Die Sängerin möchte ihn vergessen, kann es aber nicht.
- Die Sängerin hofft, dass sie diejenige sein wird, die sein Herz erobern kann.
Interpretation
In dem Songtext
On dit de lui von
Francoise Hardy geht es darum, dass die Leute über einen bestimmten Mann reden. Sie sagen, er sei ein Herzensbrecher und habe kein Herz. Er sagt oft "Ich liebe dich", aber es ist nie zweimal dasselbe. Die Sängerin weiß, dass er nichts wert ist, aber wenn er im Spiel der Liebe will, wird er sie auch bekommen.
Die Leute sagen, er verspricht viel, hält aber nichts. Er kümmert sich nicht um das Leid anderer Mädchen. Er hat schon vielen Mädchen Tränen bereitet. Die Sängerin weiß, dass er nichts wert ist, aber wenn er im Spiel der Liebe will, wird er sie auch bekommen.
Es genügte, dass sie ihn eines schönen Tages sah und er sie einmal in die Augen schaute. Alles begann sich um sie zu drehen. Sie möchte ihn vergessen, aber sie kann es nicht.
Die Leute sagen, dass man ihn meiden soll, weil er nur Schmerz verursacht. Noch kein Mädchen konnte ihn ändern und alle wollen ihn für sich gewinnen. Die Sängerin weiß, dass er nichts wert ist, aber wenn er im Spiel der Liebe will, wird er sie auch bekommen.
Die Texte beschreiben die Ambivalenz der Gefühle, die mit einer Beziehung zu diesem Mann verbunden sind. Obwohl er als Herzensbrecher bekannt ist, fühlt die Sängerin eine starke Anziehungskraft zu ihm und kann ihm nicht widerstehen. Es geht auch um die Hoffnung, dass sie diejenige sein wird, die sein Herz erobern kann, obwohl sie weiß, dass er ein Spieler ist.