☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von der schmerzhaften Erfahrung des Verlusts einer geliebten Person.
- Die Sängerin drückt ihre Sehnsucht und ihren Schmerz aus, weil ihr Geliebter bereits zu weit entfernt ist und in den Armen einer anderen Person ist.
- Sie bereut, dass sie nicht genug getan hat, um ihm zu zeigen, wie sehr sie ihn liebt.
- Trotzdem ist der Geliebte immer noch ihre einzige Freude.
- Der Songtext drückt die Traurigkeit und das Bedauern über den Verlust einer Liebe aus.
Interpretation
In dem Songtext
Il est trop loin (remasterisé en 2016) von
Francoise Hardy geht es um die schmerzhafte Erfahrung des Verlusts einer geliebten Person. Die Sängerin drückt ihre Sehnsucht und ihren Schmerz aus, weil ihr Geliebter bereits zu weit entfernt ist und in den Armen einer anderen Person ist.
Die Zeile "Il est trop loin, trop loin déjà" (Er ist zu weit weg, schon zu weit weg) wiederholt sich mehrmals im Text und betont das Gefühl der Entfernung und der Unmöglichkeit, ihre Liebe auszudrücken.
Die Sängerin bereut, dass sie nicht genug getan hat, um ihm zu zeigen, wie sehr sie ihn liebt: "J'ai rien fait pour lui prouver que je l'aimais" (Ich habe nichts getan, um ihm zu beweisen, dass ich ihn liebe). Sie erkennt, dass sie ihre Chance verpasst hat und dass es nun zu spät ist, um ihm ihre Liebe zu gestehen.
Trotzdem ist der Geliebte immer noch ihre einzige Freude: "Je sais qu'il est toute ma joie" (Ich weiß, dass er meine einzige Freude ist). Dies unterstreicht die tiefe Verbundenheit, die die Sängerin immer noch für ihren Geliebten empfindet, auch wenn sie sich nicht mehr in seiner Nähe befinden.
Der Songtext drückt die Traurigkeit und das Bedauern über den Verlust einer Liebe aus und betont die Unmöglichkeit, die Vergangenheit zu ändern und die verlorene Liebe zurückzugewinnen. Es ist eine melancholische Hymne an eine verlorene Liebe und die unvergesslichen Gefühle, die sie hinterlässt.
Il est trop loin (remasterisé en 2016).