☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer unglücklichen Liebe, in der die Liebe nicht erwidert wird.
- Die Frau, die im Text als 'böse Frau' bezeichnet wird, zerstört das Glück und verursacht Schmerzen.
- Der Sänger fragt sich, warum die Liebe nicht zurückkommt und warum seine Liebe nicht erwidert wird.
- Es wird erwähnt, dass der Sänger wegen dieser Frau trinkt und dass sie kein Herz und keine Seele hat.
- Trotz allem ist der Sänger bereit, auf die Liebe zu warten und das Leid zu akzeptieren, das sie verursacht hat.
Interpretation
Der Songtext
Zasto se ljubav za ljubav ne vraca von
Saban Saulic handelt von einer unglücklichen Liebe, in der die Liebe nicht erwidert wird. Es geht um eine böse Frau, die das Glück zerstört und Schmerzen verursacht. Der Sänger liebt diese Frau aufrichtig, aber sie erwidert seine Liebe nicht.
Im Text wird die Frau als "pakosna zeno" bezeichnet, was so viel wie "böse Frau" bedeutet. Sie zerstört das Glück und verursacht Schmerzen bei einem Mann, der sie aufrichtig liebt. Der Sänger fragt sich, warum die Liebe nicht zurückkommt, warum seine Liebe nicht erwidert wird.
Es wird auch erwähnt, dass der Sänger wegen dieser Frau trinkt und dass sie kein Herz und keine Seele hat. Er verflucht sie für das Leid, das sie ihm zufügt. Trotzdem wird er auf sie warten und die Tränen, die sie vergießt, wegen des großen Kummers, den sie verursacht hat, akzeptieren.
Der Songtext drückt die Gefühle des Sängers aus, der sich von einer unerwiderten Liebe verletzt fühlt. Er stellt Fragen nach dem Ungerechten dieser Situation und zeigt seine Bereitschaft, auf die Liebe zu warten, auch wenn sie nicht zurückkommt. Es ist ein Lied über Herzschmerz und die Schwierigkeiten, mit unerwiderten Gefühlen umzugehen.