Interpretation
In dem Lied
To All the Girls I've Loved Before von
Merle Haggard geht es darum, all den Mädchen, die er in seinem Leben geliebt hat, Anerkennung zu zollen. Der Text drückt seine Dankbarkeit aus, dass sie in sein Leben gekommen sind und ihm geholfen haben, zu wachsen.
Er singt: "To all the girls I've loved before, who have wandered in and out my door, I'm glad they came along, I dedicate this song, to all the girls I've loved before." (An all die Mädchen, die ich geliebt habe, die in meine Tür hinein und hinaus gewandert sind, bin ich froh, dass sie gekommen sind, ich widme ihnen dieses Lied, all den Mädchen, die ich geliebt habe.)
Merle Haggard erkennt an, dass jede Beziehung, die er hatte, ihn auf irgendeine Weise geprägt und ihm geholfen hat zu wachsen. Er singt: "To all the girls the I caressed, and may I say I've held the best, for helping me to grow, I owe a lot I know, to all the girls I've loved before." (An all die Mädchen, die ich gestreichelt habe, und darf ich sagen, ich hatte die besten, weil sie mir geholfen haben zu wachsen, weiß ich, dass ich ihnen viel schulde, all den Mädchen, die ich geliebt habe.)
Er erkennt auch an, dass sich die Zeiten ändern und dass er nicht in der Lage ist, die Beziehungen zu halten. Er sagt: "The winds of change are always blowing, and every time I try to stay, the winds of change continue blowing, and they just carry me away." (Die Winde des Wandels wehen immer, und jedes Mal, wenn ich zu bleiben versuche, wehen die Winde des Wandels weiter und tragen mich einfach fort.)
Abschließend erwähnt er die Mädchen, die jetzt jemand anders geheiratet haben, aber immer noch einen Platz in seinem Herzen haben. Er singt: "To all the girls who shared my life, who now are someone else's wives, they live within my heart, I'll always be a part, of all the girls I've loved before." (An all die Mädchen, die mein Leben geteilt haben, die jetzt jemand anderem gehören, sie leben in meinem Herzen, ich werde immer ein Teil sein, von all den Mädchen, die ich geliebt habe.)
Das Lied drückt Merle Haggards Wertschätzung für die Frauen aus, die in seinem Leben waren, und erinnert uns daran, dass jede Beziehung, egal wie kurz oder lang sie dauert, Spuren in unserem Leben hinterlässt.