☝️ Das Wichtigste in Kürze
Interpretation
Der Songtext
Avec des si... von
Francoise Hardy handelt von den "Was-wäre-wenns" und den verpassten Chancen in einer Beziehung. Der Text drückt das Bedauern darüber aus, dass die beiden Personen in der Beziehung nicht mutig genug waren, ihre Gefühle auszudrücken und ihre Träume zu verwirklichen.
In den ersten Zeilen des Liedes werden verschiedene Szenarien aufgeführt, in denen die beiden Personen Dinge anders gemacht hätten, wenn sie weniger zurückhaltend oder beeindruckt voneinander gewesen wären. Zum Beispiel heißt es: "Wenn Sie weniger abgehoben gewesen wären" und "Wenn ich weniger romantisch gewesen wäre". Diese Zeilen zeigen, dass beide Personen sich gegenseitig bewundert und eingeschüchtert haben.
Der Text spricht auch darüber, wie sie sich von anderen Menschen beeinflussen ließen und wie sie ihre wahren Gefühle vor der Welt verbargen. "Wir lebten mit Menschen, die uns nicht sehr interessierten, denke ich", singt Francoise Hardy. Sie geben vor, das Gegenteil zu sein, um den Erwartungen anderer gerecht zu werden.
Im Refrain des Liedes wiederholt Francoise Hardy den Satz "Avec des si...", was so viel bedeutet wie "Mit den Wenns...". Dies unterstreicht die zentrale Botschaft des Liedes: Dass die "Was-wäre-wenns" und die verpassten Chancen in der Beziehung zu Bedauern und Zeitverschwendung geführt haben.
Der Text endet damit, dass Francoise Hardy feststellt, dass sie beide sich selbst ähnlich sind und dass sie wahrscheinlich nicht miteinander ausgekommen wären, wenn sie anders gewesen wären. "Kurz gesagt, wenn wir ganz anders gewesen wären, hätten wir uns wahrscheinlich nicht geliebt", singt sie.
Insgesamt drückt der Songtext "Avec des si..." von Francoise Hardy die Bedeutung aus, dass es wichtig ist, mutig zu sein, Gefühle auszudrücken und Chancen zu ergreifen, um nicht im Bedauern über verpasste Gelegenheiten und unerfüllte Träume stecken zu bleiben.