☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Das Lied erzählt von der harten Arbeit der Arbeiter für das Bauunternehmen McAlpine.
- Die Arbeiter haben einen Durst nach Bier, um den harten Tag zu überstehen.
- Sie arbeiten unter schwierigen Bedingungen, lassen sich aber nicht unterkriegen.
- Der Text beschreibt die Hierarchie und strengen Regeln in der Baubranche.
- Die Arbeiter haben einen starken Zusammenhalt und unterstützen sich gegenseitig.
Interpretation
McAlpine's Fusiliers ist ein Lied der Dubliners, das die Geschichte von Arbeitern erzählt, die für das Bauunternehmen McAlpine arbeiten. Die Arbeiter sind dafür bekannt, hart zu arbeiten und viele Herausforderungen zu bewältigen. Sie sind oft in Pubs zu finden und haben einen Durst nach Bier, um den harten Tag zu überstehen. Sie arbeiten unter schwierigen Bedingungen, oft im Schlamm und Dreck, aber sie lassen sich nicht unterkriegen. Der Text beschreibt auch die Hierarchie und die strengen Regeln in der Baubranche. Die Arbeiter sind stolz auf ihre Arbeit und sind bereit, harte Zeiten durchzustehen, um ihren Lebensunterhalt zu verdienen. Sie haben einen starken Zusammenhalt und unterstützen sich gegenseitig. Das Lied bringt den Respekt und die Bewunderung für die harte Arbeit der McAlpine's Fusiliers zum Ausdruck.
Zitat: "They sweated blood and they washed down mud, With pints and quarts of beer"
(Zitat: "Sie schwitzten Blut und spülten den Schlamm mit Pints und Quarts Bier herunter")
Zitat: "When the going is rough, well you must be tough, With McAlpine's Fusiliers"
(Zitat: "Wenn es schwierig wird, musst du stark sein, mit McAlpine's Fusiliers")
Zitat: "If you pride your life, don't join, by Christ, With McAlpine's Fusiliers"
(Zitat: "Wenn du dein Leben schätzt, tritt nicht bei, um Himmels willen, den McAlpine's Fusiliers bei")