Covjek kojeg volim Übersetzung

von Severina

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Covjek kojeg volim" von "Severina" singt sie über einen Mann, den sie liebt, der aber nicht bei ihr ist...

Ich singe für dich,
Für unsere Erinnerungen,
Denn das Herz schreibt die Verse,
Es ist ein Liebeslied.

Was bedeuten deine Blicke,
Wenn alles schon vorbei ist,
Denn die Brücken wurden gesprengt,
Bis hin zu dir, schon längst.

Ref.:
Alles ist so traurig,
Denn der Mann, den ich liebe, ist nicht hier.
Und man sagt er ist mit einer zusammen, die mir ähnlich sieht.
Aber er ist mit mir zusammen, auch wenn er bei ihr ist,
Denn jeder hat seine eigenen Gründe.

Ich singe für dich,
Für unsere Erinnerungen,
Denn das Herz schreibt die Verse,
Es ist ein Liebeslied.

Was bedeuten deine Blicke,
Wenn alles schon vorbei ist,
Denn die Brücken wurden gesprengt,
Bis hin zu dir, schon längst.