8 Lesen gerade
Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Waterfalls Übersetzung
von TLC

Waterfalls
Eine einsame Mutter starrt aus ihrem Fenster
Schaut auf ihren Sohn, der einfach nicht auf sie hört
Doch wenn er irgendwann einmal in der Klemme sitzt
Steht sie an seiner Seite
Aber er begreift nicht, dass er ihr so weh tut
Jedoch alles Beten hilft nun mal nichts
Weil er es nicht zu schaffen scheint sich aus Ärger rauszuhalten

Also geht er und beschafft sich sein Geld
So gut er es nun einmal versteht
Wieder liegt eine Leiche kalt im Rinnstein
Hör mir zu

Refrain:
Such nicht nach Wasserfällen
Bitte bleib bei den Flüssen und Seen
An die du gewohnt bist
Ich weiß, dass du es entweder auf deine Weise tun wirst
Oder überhaupt nicht
Aber ich finde, du machst alles zu schnell

Der liebe Kleine hat nun mal von Natur aus die Neigung
Versuchungen zu folgen, aber eines begreift er nicht
Sie gibt ihm Liebe, mit der sein Körper nichts anfangen kann
Aber alles, was er sagen kann, ist "Baby, mir geht's gut"
Eines Tages besieht er sich im Spiegel
Aber er erkennt sein eigenes Gesicht nicht mehr
Seine Gesundheit ist dahin und er weiß nicht warum
Drei Buchstaben brachten ihn zu seiner letzten Ruhestätte
Ihr hört mir ja doch nicht zu

Refrain

Gestern habe ich einen Regenbogen gesehen
Aber zuviele Stürme sind gekommen und wieder gegangen
Und haben keine Spur
Dieser gottgegebenen Strahlen hinterlassen
Ist es so, weil mein Leben aus zehn grauen Schatten besteht
Ich bete darum, dass sie alle zehn verschwinden
Selten lobe ich Gott für sonnige Tage

Und so wie Gottes Versprechen wahr ist
Kann nur mein Glaube die vielen
Von mir verpassten Gelegenheiten ungeschehen machen
Um meinem Leben einen neuen Anfang zu geben
Strahlend blaue und ungtrübte Himmel
Haben meine Tränen getrocknet
Kein einsames Weinen mehr
Meine einzige verzweifelte Hoffnung
Gilt jenen Menschen, die nicht fertigwerden
Mit solch anhaltendem Schmerz
So dass sie im strömenden Regen bleiben
Und wer ist nun schuld
An dem wilden Blut in deinen eigenen Adern
Was für eine Schande

Du schießt und zielst auf das Hirn von jemand anderem
Dann verteidigst du dich mit Unzurechnungsfähigkeit
Und denkst an diesen Tag zurück
Als du die Beute des Verbrechens wurdest
Ich sage, das System hat dich auf dem Gewissen
Du bist ein Opfer deines eigenen Denkens

Träume sind hoffnungslose Bemühungen
In der Hoffnung, sie mögen wahr werden
Glaube lieber an dich selbst
Alles Andere ist meine und deine Sache

Refrain
Fragen über TLC
Ist TLC kostenlos?
Was kommt heute auf TLC?
Hat TLC eine Mediathek?
Wo kann ich TLC gucken?
TLC - Waterfalls
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru