☝️ Das Wichtigste in Kürze
Interpretation
Der Songtext
Bonhomme von
Georges Brassens erzählt die traurige Geschichte einer alten Frau, die Holz sammelt, um ihren geliebten Bonhomme zu wärmen. Bonhomme ist schwer krank und wird bald sterben. Die Frau geht durch den kalten Wald, in dem sie einst von ihrer Liebe zu Bonhomme geträumt hat. Sie ist melancholisch und ihre Hände sind steif vom Sammeln des toten Holzes. Nichts kann sie aufhalten, denn Bonhomme wird bald auf natürliche Weise sterben.
Es gibt Stimmen, die sie warnen, dass Bonhomme schon tot sein wird, wenn sie nach Hause kommt. Doch nichts und niemand hält sie auf. Eine dunkle Stimme in ihr erinnert sie daran, dass Bonhomme manchmal untreu war. Doch das ändert nichts an ihrer Liebe zu ihm. Bonhomme wird trotzdem auf natürliche Weise sterben.
Der Songtext drückt eine Atmosphäre von Melancholie und Verlust aus. Die alte Frau kämpft gegen die Kälte und die Einsamkeit an und sammelt Holz, um Bonhomme warm zu halten. Die Zeilen zeigen, dass der Tod unausweichlich ist und dass die Frau trotzdem alles tut, um Bonhomme in seinen letzten Momenten zu unterstützen. Es ist eine Geschichte von bedingungsloser Liebe und der Unausweichlichkeit des Todes.
Zitate aus dem Text:
- "La pauvre vieille de somme/Va ramasser du bois mort/Pour chauffer Bonhomme" (Die arme alte Frau aus der Somme sammelt totes Holz, um Bonhomme zu wärmen)
- "Car Bonhomme va mourir/De mort naturelle" (Denn Bonhomme wird auf natürliche Weise sterben)
- "Non, rien ne l'arrêtera/Ni cette voix de malheur/Qui dit : 'Quand tu rentreras/Chez toi, tout à l'heure/Bonhomm' sera déjà mort/De mort naturelle'" (Nein, nichts wird sie aufhalten, nicht einmal diese Stimme des Unglücks, die sagt: 'Wenn du nach Hause kommst, wird Bonhomme schon tot sein, auf natürliche Weise')
- "