☝️ Das Wichtigste in Kürze
Interpretation
Der Songtext
Auprès de mon arbre von
Georges Brassens handelt von einem Mann, der sein Leben in der Nähe eines bestimmten Baumes verbracht hat und sich nun von ihm getrennt hat. Der Baum war sein bester Freund und sie waren "du même bois", also sehr ähnlich. Der Mann bereut es nun, sich von diesem Baum entfernt zu haben, da er glücklich war, als er in seiner Nähe war.
Der Text enthält mehrere Zeilen, in denen der Mann über seine Entscheidung trauert, den Baum zu verlassen. Er beschreibt, wie er nun andere Bäume hat, wie "des frênes" und "des arbres de judée", aber keiner von ihnen kann den alten Baum ersetzen. Er vermisst den Baum und nennt ihn seine "vieille branche de campagne" und seinen "seul arbre de Noël".
Der Mann vergleicht auch seine Beziehung zu dem Baum mit seiner Beziehung zu seiner Pfeife. Er hat seine alte Pfeife aus Holz weggeworfen und hat nun Pfeifen aus Meerschaum. Aber er vermisst den Geschmack seiner alten Pfeife und bereut es, sie aufgegeben zu haben.
Der Text enthält auch eine Zeile über die Trennung des Mannes von seiner Frau. Er nennt sie "infâme" und sagt, dass er weggegangen ist, weil es schwierig war, ihr ständig die Nase im Gesicht zu sehen. Er ist jetzt auf der Suche nach einer neuen Partnerin, die vielleicht nicht perfekt ist, aber ihn liebt.
Der Songtext endet damit, dass der Mann sein altes Zuhause in einer Mansarde verlassen hat und nun egal ist, ob es regnet oder nicht. Er hat sein Leben geändert und vermisst die einfachen Freuden, die er in der Nähe des Baumes hatte.
Insgesamt handelt der Songtext von Verlust und Reue. Der Mann hat Entscheidungen getroffen, die er jetzt bereut und sehnt sich nach der Einfachheit und dem Glück, die er in der Nähe des Baumes gefunden hat.