Interpretation
It's Easy to Blame the Weather ist ein Song von
Billie Holiday, der von Sammy Cahn und Saul Chaplin geschrieben wurde. Der Text handelt von einer Person, die versucht, ihre Traurigkeit und Herzschmerzen vor ihren Freunden zu verbergen, indem sie das Wetter als Entschuldigung benutzt.
Die Person ist froh, dass es schneit, denn der Schnee hilft ihr, ihre wahre Gefühlslage zu verbergen. Wenn ihre Freunde sie fragen, warum sie traurig ist, ist es für sie einfach, das Wetter dafür verantwortlich zu machen: "When they ask me why I'm sad, It's easy to blame the weather."
Der Text beschreibt, wie der Schnee ihre Herzschmerzen verdeckt und sie vor den neugierigen Blicken ihrer Freunde schützt: "It's funny how the blinding snow flakes, Are right in time to hide my heartache." Die Person ist besorgt, dass wenn sie an die Sonne denkt, sie Angst bekommt und befürchtet, ihre wahre Gefühlslage zu offenbaren: "When I think of the sun, It scares me, I wonder if I will pass."
Die Person fürchtet auch den kommenden Frühling, da sie glaubt, dass ihre Freunde durch sie hindurchsehen können wie durch Glas: "And springtime, I hear, Is early this year, They'll see through me like glass."
Die Person erkennt, dass es keinen richtigen Grund für das Wetter gibt, aber wenn sie einen Grund braucht, ist es einfach, das Wetter dafür verantwortlich zu machen: "I see no reason for this weather, So let me be the first to make up, If a reason must be had, It's easy to blame the weather."
Insgesamt handelt der Songtext von der Fähigkeit, unsere wahren Gefühle hinter äußeren Umständen zu verbergen und das Wetter als metaphorische Entschuldigung zu nutzen, um unsere Traurigkeit zu verbergen.