Songtext Übersetzung
Facebook
Twitter

Bedeutung von „Biko“
von Bap

Überprüft von Silvia
am 8. September 2023
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Songtext drückt die Trauer und das Unverständnis über den tragischen Tod des südafrikanischen Aktivisten Steven Biko aus.
  • Der Refrain ruft den Namen von Biko und ist eine Art Trauerruf und Ausdruck der Sehnsucht nach ihm.
  • Der Text spricht die Hoffnungslosigkeit an, die viele Menschen nach Bikos Tod empfunden haben.
  • Der Songtext ist eine Hommage an Biko und ruft dazu auf, seine Arbeit fortzusetzen und für Gerechtigkeit und Freiheit einzustehen.

Interpretation

Der Songtext Biko von der Band Bap beschäftigt sich mit dem Leben und dem tragischen Tod des südafrikanischen Aktivisten Steven Biko. Der Song wurde am 7. September 1977 veröffentlicht, dem Tag, an dem Biko gestorben ist.

Der Text drückt die Trauer und das Unverständnis über Bikos Tod aus. Er beschreibt, wie das Leben in Südafrika weitergeht, obwohl einer der wichtigsten Kämpfer für Gerechtigkeit und Freiheit gestorben ist. Die Zeilen "Alles leef wie bülich aff - Steven Biko litt em Graav" zeigen, dass das Leben trotzdem weitergeht, aber dass Biko im Grab leidet.

Der Refrain "Biko, oh, Biko! Yihla Majo - Dä Mann ess duut" ruft den Namen von Biko und bedeutet so viel wie "Biko, oh, Biko! Er ist nicht hier". Es ist eine Art Trauerruf und Ausdruck der Sehnsucht nach dem Aktivisten.

Der Text spricht auch die Hoffnungslosigkeit an, die viele Menschen nach Bikos Tod empfunden haben. Die Zeilen "Dä Mann ess duut, un dä Rest vun der Welt, dä luhrt nur zo!" zeigen, dass die Welt zwar auf Biko schaut, aber nichts unternimmt, um seine Arbeit fortzusetzen oder ähnliche Ungerechtigkeiten zu bekämpfen.

Der Songtext "Biko" von Bap ist somit eine Hommage an den Aktivisten Steven Biko und ein Ausdruck der Trauer und des Unverständnisses über seinen Tod. Er ruft dazu auf, seine Arbeit fortzusetzen und für Gerechtigkeit und Freiheit einzustehen.
Teile Deine Gedanken
Eure Meinungen und Gedanken sind der Schlüssel, um die Musik zum Leben zu erwecken. Der Song "Biko" ist mehr als nur Melodie und Text - er ist ein Gefühl, eine Geschichte, eine Erfahrung. Eure Interpretationen verleihen ihm Tiefe und Bedeutung.
Wir sind neugierig, wie ihr diesen Song wahrnehmt. Welche Emotionen ruft er bei euch hervor? Welche Geschichten erzählt er euch? Jeder einzelne Kommentar ist wie ein Puzzlestück, das uns hilft, das Gesamtbild zu vervollständigen.
Dein Kommentar wird geprüft und schnellstmöglich freigeschaltet – spätestens nach 24 Stunden.
Bap - Biko
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Deutsch
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru