☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Die Geschichte einer Frau, die Schwierigkeiten hat, in der Welt zurechtzukommen
- Die Einsamkeit und Frustration, die sowohl die Frau als auch der Sänger empfinden
- Die Beschreibung des Aussehens der Frau, das durch ihren Lebensstil gezeichnet ist
- Eine Metapher für den endgültigen Abschied von einer vergangenen Beziehung oder Lebensweise
Interpretation
Der Songtext
The French Inhaler von
Warren Zevon erzählt die Geschichte einer Frau, die Schwierigkeiten hat, in der Welt zurechtzukommen. Sie ist nicht für die Arbeit gemacht und ihre Hände sind zierlich und schwach. Sie versucht, sich in dieser schmierigen Stadt zurechtzufinden, indem sie sich selbst verkauft.
Die Songzeilen "How're you going to make your way in the world, woman / When you weren't cut out for working" zeigen, dass die Frau sich mit ihrer Situation und ihrem Platz in der Welt auseinandersetzen muss. Sie ist nicht in der Lage, sich auf ihre Arbeit zu konzentrieren und kommt immer zu spät. Sie gab vor, eine Schauspielerin zu sein, aber ihre Karriere hat nicht den Erfolg gebracht, den sie sich erhofft hatte.
Die Zeilen "Loneliness and frustration / We both came down with an acute case" beschreiben die Einsamkeit und Frustration, die sowohl die Frau als auch der Sänger empfinden. Sie sind beide von ihrer Situation enttäuscht und fühlen sich gefangen.
Das Lied enthält auch eine Beschreibung des Aussehens der Frau, das durch den Lebensstil gezeichnet ist, den sie führt. Ihr hübsches Gesicht sieht verwüstet und verschwendet aus.
Die Zeilen "The French Inhaler / He stamped and mailed her / 'So long, Norman' / She said, 'So long, Norman'" können als Metapher für den endgültigen Abschied von einer vergangenen Beziehung oder Lebensweise interpretiert werden. Das Lied endet mit dem Ausdruck des Abschieds zwischen den beiden Personen.
Insgesamt beschreibt der Songtext die Schwierigkeiten und Herausforderungen, mit denen diese Frau konfrontiert ist, und vermittelt ein Gefühl von Verlorenheit und Enttäuschung.