Girl Next Door Übersetzung

von Saving Jane

Kleinstadt Ehemaligenfeierkönigin -
Sie ist ein Star in dieser Szene.
Es gibt keine Art,zu leugnen, dass sie schön ist.
Perfekte Haut,perfektes Haar,
Parfümierte Herzen überall ..
Erzähl mir selbst,dass sie innerlich hässlich ist!

Vieleicht bin ich einfach nur eifersüchtig -Ich kann nichts dagegegn tun, aber sie hassen.
Im Geheimen frage ich mich,ob mein Freund sie daten will ..

Sie ist die Abschlussballkönigin,ich bin in der 'marschierenden' Band.
Sie ist ein Cheerleader,ich sitze in den Ständen ..
Sie bekommt die oberste Koje,ich schlafe auf dem Boden,
Sie ist Miss America .. & ich bin nur das Mädchen von nebenan.

Leitende Schülervorsitzende,
Sie muss vom Himmel gesannt sein!
Sie stand nie als letzte da.
Eine Rücksitzdebütantin,
Alles,was du willst!
Nie zu streng oder zu anspruchsvoll.

Vielleicht ich gebe es zu, bin etwas verbittert;
Jeder liebt sie, aber ich will sie einfach nur schlagen!

Sie ist die Abschlussballkönigin,ich bin in der 'marschierenden' Band.
Sie ist ein Cheerleader,ich sitze in den Ständen ..
Sie bekommt die oberste Koje,ich schlafe auf dem Boden,
Sie ist Miss America .. & ich bin nur das Mädchen von nebenan.

Ich weiß nicht,warum ich mich selbst bemitleide -
Verbringe all meine Zeit damit,mir zu wünschen jemand anders zu sein..

Sie ist die Promenadenkönigin,ich bin in der 'marschierenden' Band.
Sie ist ein Cheerleader,ich sitze in den Ständen ..
Sie bekommt die oberste Koje,ich schlafe auf dem Boden,
Sie ist Miss America .. & ich bin nur das Mädchen von nebenan.

Ich bekomme ein kleines bisschen; sie bekommt etwas mehr.
Sie ist Miss America ..
Und ich bin nur das Mädchen von nebenan.