No Tomorrow Übersetzung

von Orson

Lass uns auf eine Fete gehen und uns benehmen
Als würden wir ganz einfach stolpern, weil
Wir so verliebt sind.

Lustiger Hut
Glänzende Hose
Alles was wir für eine Romanze brauchen
Also leg richtig los und ich schleppe dich oh oh ab.

Es gibt keine Regeln für uns denn heute Abend
Sind wir V.I.P.
Ich kenne einen Türsteher
Ich sehe dieses Funkeln in deinen Augen
Du wackelst mit dem Arsch und ich sterbe
Kontrolliere dein Outfit
Und geh auf die Tanzbühne oh oh oh.

Wenn ich mit dir tanze
Ist morgen ganz egal
Dreh die Musik auf
Bis die Fenster wackeln
Denn du bist die einzige die meine Füße auf dem Boden halten kann
Und ich kann nicht mal tanzen.

Also schau mich an
Mein blödes ich
Ich könnte kaum glücklicher sein
Ich habe ein Mädchen das denkt, dass ich es bringe oh
Und morgen ist keine Schule
Also trinken wir noch ein Red Bull
Und gehen nicht vor
6 Uhr heim.

Wenn ich mit dir tanze
Ist morgen ganz egal
Dreh die Musik auf
Bis die Fenster wackeln
Denn du bist die einzige die meine Füße auf dem Boden halten kann
Und ich kann nicht mal tanzen.

Alle Leute hier starren
Auf das Outfit das du an hast
Liebst es wenn sie dich auschecken
Eine Decke nur für 20 Kröten
Und wenn sogar der DJ ankotzt
Ist es an der Zeit den Arsch rauszuwerfen.

Yeaaaaaaahhhhhhhhhh.

Wenn wir zusammen sind
Wenn wir zusammen sind
Spielt morgen keine Rolle mehr
Spielt morgen keine Rolle mehr
Wenn wir zusammen sind
Gibt es nichts in der Welt
Außer dich und mich
Oh du und ich
Oh du und ich.