Fake Übersetzung

von Luna Sea

Nur du, lass dich nicht verführen
Starre nur dich selbst an
Nur du, halte an den wichtigen Dingen fest

Dort sind weder Lügen noch die Wahrheit
In dieser Art von Welt

Ein weiterer Tag endet,
Mit dir, der nicht fähig ist zu lieben, nicht einmal sich selbst
Die Sonne geht wieder auf,
Mit dir, der nicht fähig ist zu verstehen, nicht einmal sich selbst

Dort sich weder Lügen noch die Wahrheit
Ich kann es dir sagen, wenn ich in deine Augen sehe…

Du, die Gebäude, diese Stadt, die Lügen und die Wahrheit
Die Sonne färbt sie alle in derselben Farbe
Du, die Gebäude, diese Stadt, die Lügen und die Wahrheit
Die Sonne sieht sie alle von weit oben an

Selbst was sie Liebe nennen,
Selbst was sie Freiheit nennen,
Selbst was sie Wahrheit nennen,
Selbst was sie Lüge nennen,
Dort sind weder Lügen noch die Wahrheit
Ich kann es dir sagen, wenn ich in deine Augen sehe...
FALSCHER MORGEN!

Du, die Gebäude, diese Stadt, die Lügen und die Wahrheit
Die Sonne färbt sie alle in derselben Farbe
Du, die Gebäude, diese Stadt, die Lügen und die Wahrheit
Die Sonne sieht sie alle von weit oben an

Flüchte vor der Sonne,
Diese Stadt ist unwissentlich von beidem beschmutzt, Lüge und Wahrheit
Flüchte vor der Sonne,
Diese Stadt wird all die Lügen und Wahrheiten durchschauen
Sie wird alles durchschauen...