☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Beziehung, in der die Sängerin sich nicht länger zwischen ihrem Partner und ihrer eigenen Unabhängigkeit aufteilen kann.
- Sie ist enttäuscht von den leeren Versprechungen ihres Partners, immer wieder zu bleiben.
- Sie sucht nach einem Anzeichen ihres Partners in den Sternen, erkennt aber letztendlich, dass das nicht genug ist.
- Die Sängerin ist entschlossen, eine Beziehung auf Vertrauen und Stabilität aufzubauen und ist bereit, Abschied zu nehmen, wenn sie das nicht bekommt.
Interpretation
Der Songtext
Tra Te E Il Mare von
Laura Pausini handelt von einer Beziehung, in der die Sängerin feststellt, dass sie nicht länger zwischen ihrem Partner und dem Meer aufgeteilt sein kann. Sie sagt, dass ihr ganzes Leben ihr Partner ist und dass sie von den Atemzügen lebt, die er zurücklässt, wenn er weg ist. Sie kann nicht länger in dieser Situation bleiben und darauf warten, dass er zurückkommt.
Im Text sagt sie: "Non posso più dividermi tra tre e il mare" (Ich kann mich nicht mehr zwischen dir und dem Meer aufteilen). Dies bedeutet, dass sie sich nicht mehr zwischen ihrem Partner und ihrer eigenen Unabhängigkeit entscheiden kann. Sie will nicht länger alleine in einer fremden Stadt leben und nur auf ihn warten. Sie möchte mit ihm zusammen sein, aber nicht auf Kosten ihrer eigenen Bedürfnisse und Träume.
Sie sagt auch: "Amore non ti credo più, ogni volta che vai via mi giuri che è l'ultima, preferisco dirti addio" (Liebe, ich glaube dir nicht mehr, jedes Mal wenn du gehst, schwörst du, dass es das letzte Mal ist, ich ziehe es vor, dir Lebewohl zu sagen). Hier drückt sie ihre Enttäuschung darüber aus, dass ihr Partner immer wieder verspricht, zu bleiben, aber jedes Mal geht er doch weg. Sie kann diesen leeren Versprechungen nicht mehr vertrauen und entscheidet sich dafür, Abschied zu nehmen.
Der Songtext beschreibt auch, wie sie nachts in den Sternen nach einem Anzeichen ihres Partners sucht, aber letztendlich erkennt sie, dass das nicht genug ist. Sie muss wachsen und sich von dieser instabilen Beziehung lösen.
Insgesamt drückt der Songtext die Frustration und Entschlossenheit der Sängerin aus, nicht länger zwischen Liebe und Freiheit hin- und hergerissen zu sein. Sie möchte eine Beziehung, die auf Vertrauen und Stabilität basiert, und ist bereit, Abschied zu nehmen, wenn sie das nicht bekommt.