☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von verschiedenen Orten, an denen die Hauptfigur Erfahrungen mit der Liebe gemacht hat.
- Die Hauptfigur sehnt sich nach Liebe und gibt den Menschen, die einsam und unglücklich sind, Hoffnung.
- Ein bestimmter Mann bringt der Hauptfigur Freude und Liebe und bittet sie, mit ihm glücklich zu sein.
- Die Hauptfigur vergleicht sich selbst mit dem Meer und behauptet, dass ihr Herz zu groß für nur einen Mann ist.
- Der Text endet mit Abschiedsgrüßen in verschiedenen Sprachen.
Interpretation
Der Songtext
C'est à Hambourg von
Edith Piaf handelt von verschiedenen Orten, an denen die Hauptfigur Erfahrungen mit der Liebe gemacht hat. Sie erwähnt Orte wie Hamburg, Santiago, White Chapel, Borneo, Rotterdam und Frisco.
Der Text beginnt mit einer Einladung, mit ihr mitzukommen, egal ob man ein Junge oder ein Liebling ist, und egal ob man in Hamburg, Santiago oder an einem anderen Ort ist.
Der Hauptteil des Liedes beschreibt, wie die Hauptfigur in Hamburg im Regen steht und sehnsüchtig nach Liebe sucht. Sie träumt von der Liebe und möchte den Menschen, die einsam und unglücklich sind, Hoffnung geben.
Ein bestimmter Mann bringt ihr Freude und Liebe, indem er seine Hände auf sie legt und sie fest umarmt. Er sagt ihr, dass er sie liebt und bittet sie, die Seefahrer und das Meer hinter sich zu lassen, um mit ihm glücklich zu sein.
Die Hauptfigur vergleicht sich selbst mit dem Meer und behauptet, dass ihr Herz zu groß für nur einen Mann ist. Sie hat die Liebe auf der ganzen Welt gesucht und gefunden.
Der Text endet mit Abschiedsgrüßen in verschiedenen Sprachen, wie "So long, boy", "Adios, amigo", "Nacher, Schatz" und "Au r'voir, p'tite gueule".
Insgesamt drückt der Songtext von "C'est à Hambourg" die Sehnsucht nach Liebe und Abenteuer an verschiedenen Orten aus und betont die Freiheit, die die Hauptfigur empfindet, wenn sie ihre Liebe auf der ganzen Welt sucht.