☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt von einem Mann, der seine Zeit gerne in der Bar du Lutétia verbringt.
- Die Bar ist sein Zufluchtsort, wo er seine Gewohnheiten und Rituale hat.
- Er wird vom Barkeeper gut gekannt und bekommt je nach Stimmung einen 102 oder einen Bloody Mary.
- Es gibt auch einen Pianisten, der seine Stimme kennt und mit ihm zusammen spielt.
- Die Bar hat sich verändert, seit jemand nicht mehr dort hingeht und ist nicht mehr wie früher.
Interpretation
Der Songtext
Au bar du Lutétia von
Eddy Mitchell erzählt von einem Mann, der seine Zeit gerne in einer Bar namens Lutétia verbringt. Die Bar ist sein Zufluchtsort, wo er seine Gewohnheiten und Rituale hat. Der Barkeeper kennt ihn gut und weiß, wie er seinen Drink zubereitet. Wenn er fröhlich ist, mixt er ihm einen 102, aber wenn er traurig ist, gibt es einen Bloody Mary.
In der Bar gibt es auch einen Pianisten, der seine Stimme kennt und mit ihm zusammen spielt. Er imitiert bekannte Pianisten wie Count Basie und Erroll Garner. Der Mann wartet auf den Morgen, aber seine Nacht scheint endlos zu sein.
Es gibt auch Frauen, die nur in knappen Outfits herumhängen und um ihn herumschleichen. Betrunkene Kunden hören ihm zu und amüsieren sich. Der Mann mit dem "Kohlkopf" (eine Metapher für einen seltsamen oder exzentrischen Charakter) kümmert sich nicht darum.
In der Bar singt er "As Time Goes By" und ahmt dabei Humphrey Bogart nach, der in "Casablanca" spielt. Er imitiert Bogarts Blick und trinkt seinen Martini dry. Die Bar ist in Rauch gehüllt, ein bläulich-grauer Nebel.
Aber die Bar hat sich verändert, seit jemand nicht mehr dort hingeht. Der Barkeeper ist verloren und der Pianist spielt "Vieille canaille" alleine. Die Person, die nicht mehr da ist, trinkt jetzt mit den Engeln. Die Bar du Lutétia ist nicht mehr wie früher.