Songtext Übersetzung
Facebook
Twitter

Bedeutung von „La mer“

Überprüft von Katrin
am 30. August 2023
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Song ist eine poetische Ode, die die Schönheit, Unendlichkeit und beruhigende Wirkung des Meeres thematisiert.
  • Der Text beschreibt detailliert das Meer, seine Bewegung, seine silbernen Reflexionen und seine ständige Veränderung.
  • Trenet stellt eine Vergleich zwischen den Meerwellen und reinen Engeln her und benennt das Meer als Hüterin des unendlichen Azurblaus.
  • Die umliegende Szenerie des Meeres wird ebenso eingebunden, welche Melancholie und Ruhe symbolisiert.
  • Der Liedtext endet mit der emotionalen Darstellung des Einflusses des Meeres auf den Lyriker, welches sein Herz mit Liebe und Ruhe erfüllt hat.

Interpretation

Der Song La Mer von Charles Trenet ist eine poetische Ode an das Meer. Der Songtext beschreibt die Schönheit, die Unendlichkeit und die beruhigende Wirkung des Meeres.

Der Anfang des Liedes „La mer. Qu'on voit danser le long des golfes clairs. A des reflets d'argent. La mer. Des reflets changeants. Sous la pluie“ beschreibt das Meer als tanzend entlang der klaren Buchten mit silbernen Reflektionen, die sich unter dem Regen ändern. Trenet malt ein lebendiges Bild der Bewegung und des sich ständig verändernden Aussehens des Meeres.

Im nächsten Vers „La mer. Au ciel d'été confond. Ses blancs moutons. Avec les anges si purs. La mer bergère de l'azur. Infinie“ vergleicht Trenet die Wellen des Meeres (weiße Schafe) mit reinen Engeln und bezeichnet das Meer als Hüterin des unendlichen Azurblaus. Dies zeigt seine Bewunderung und Ehrfurcht vor der grenzenlosen Schönheit und Kraft der Natur.

Der folgende Teil „Voyez. Près des étangs. Ces grands roseaux mouillés. Voyez. Ces oiseaux blancs. Et ces maisons rouillées“ lädt den Hörer ein, die Szenerie um das Meer herum zu betrachten, die feuchten Schilfrohre, die weißen Vögel und die rostigen Häuser. Dies erzeugt ein Gefühl von Melancholie und Ruhe.

Schließlich endet der Song mit den Zeilen „La mer. Les a bercés. Le long des golfes clairs. Et d'une chanson d'amour. La mer. A bercé mon coeur pour la vie“. Trenet erzählt, wie das Meer mit seiner sanften Bewegung und seinem Gesang der Liebe sein Herz für immer beruhigt hat. Dies zeigt seine tiefe emotionale Verbindung und seine lebenslange Liebe zum Meer.
Teile Deine Gedanken
Eure Meinungen und Gedanken sind der Schlüssel, um die Musik zum Leben zu erwecken. Der Song "La mer" ist mehr als nur Melodie und Text - er ist ein Gefühl, eine Geschichte, eine Erfahrung. Eure Interpretationen verleihen ihm Tiefe und Bedeutung.
Wir sind neugierig, wie ihr diesen Song wahrnehmt. Welche Emotionen ruft er bei euch hervor? Welche Geschichten erzählt er euch? Jeder einzelne Kommentar ist wie ein Puzzlestück, das uns hilft, das Gesamtbild zu vervollständigen.
Dein Kommentar wird geprüft und schnellstmöglich freigeschaltet – spätestens nach 24 Stunden.
Charles Trenet - La mer
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Deutsch · Español · Francés · English · Portugués
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru