☝️ Das Wichtigste in Kürze
Interpretation
La Diva von
Celine Dion ist ein Songtext, der von der berühmten Opernsängerin Maria Callas handelt. Celine Dion reflektiert über die Parallelen zwischen sich selbst und Callas und wie sie sich mit ihr identifiziert. Der Text beschreibt die inneren Kämpfe und das Leid, das Callas erlebt hat, trotz ihrer weltweiten Anerkennung.
Der Songtext beginnt mit den Zeilen "La nuit quand je m'éveille dans mon désert de gloire", was übersetzt bedeutet: "In der Nacht, wenn ich in meiner Ruhmeswüste erwache". Dion denkt oft an die Diva in sich, die geliebt und gleichzeitig gehasst wurde. Die Frau, deren Stimme für immer erklingt. Sie reflektiert über die Einsamkeit, die Callas empfunden haben muss, und wie sie sich selbst in ihr wiedererkennt.
Im Refrain singt Dion: "Tous les bravos du monde, N'ont pas pu secourir Maria la Magnifique, Qui s'est laissé mourrir", was übersetzt bedeutet: "Aller Applaus der Welt konnte Maria die Prächtige nicht retten, die sich hat sterben lassen". Diese Zeilen zeigen, dass trotz des Erfolgs und der Bewunderung, die Callas erfuhr, sie innerlich zerbrochen war und sich selbst aufgegeben hat.
Dion gesteht, dass sie manchmal, wenn sie auf der Bühne steht und Applaus erhält, an Callas denkt und ihr dankt. Sie beschreibt, wie sie die Höhen und Tiefen der Stille erlebt hat und die Schmerzen von Callas' Verzweiflung spüren konnte. Dion erkennt sich selbst in dieser Frau wieder, weil auch sie bis zum Ende ihrer Seele gesungen hat.
Der Songtext endet mit den Zeilen "