☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt von der Anziehungskraft einer arabischen Schönheit
- Der Erzähler ist bereit, 15 Jahre auf das arabische Mädchen zu warten
- Es wird vorgeschlagen, zusammen Raki und Wein zu trinken
- Der Text beschreibt den Kontrast zwischen den alten Zeiten und der modernen Welt
- Der Songtext endet mit der Erkenntnis, dass es schwer ist, sich nach einer intensiven Liebe zu trennen
Interpretation
Der Songtext
Arap Kizi von
Ibrahim Tatlises erzählt eine Geschichte über eine arabische Schönheit. Der Erzähler wirft einen Stein ans Fenster und die Mutter des Mädchens kommt heraus und sagt, dass ihre Tochter nicht zu Hause ist. Sie sagt ihm, er solle nach oben schauen, wenn er es nicht glaubt.
Der Text beschreibt dann, wie eine Birne am Baum im Wind schwingt und wie die Lippen des Mädchens sich mit Zucker süß machen. Es wird die Frage gestellt, ob der Erzähler das arabische Mädchen heiraten will und ob er bereit ist, fünfzehn Jahre für sie zu warten. Es wird auch vorgeschlagen, dass sie zusammen Raki und Wein trinken könnten.
Der Text geht weiter und vergleicht die alten Zeiten mit den heutigen Zeiten. Früher haben die Schmiede Eisen am Herd geschmiedet, aber jetzt sind die Mädchen viel schöner, wenn sie in den Armen gehalten werden. Es wird auch erwähnt, dass das Essen auf dem Herd verbrannt ist, während sie sich küssen.
Der Text endet damit, dass die Schmiede das Eisen schmieden und es zu Gold wird. Es wird gesagt, dass es schwer ist, sich zu trennen, nachdem man sich so sehr geliebt hat. Der Text wiederholt dann die Zeilen über die schwingende Birne am Baum und die Lippen, die mit Zucker süß sind.
Insgesamt handelt der Songtext "Arap Kizi" von der Anziehungskraft einer arabischen Schönheit und der romantischen Sehnsucht des Erzählers nach ihr. Er beschreibt auch den Kontrast zwischen den alten Zeiten und der modernen Welt.