Self Conclusion Übersetzung

von The Spill Canvas

Einblendung, die Scene beginnt
Das Mädchen tritt ein
Aber Dinge sind nicht das, was sie zu sein scheinen
Während wir am Rand der Welt stehen

Entschuldige Heer
Aber ich habe Pläne, um heute Nacht zu sterben
Und du stehst mir direkt im Weg
Und ich wette, du wirst sagen, dass es nicht richtig ist
Meine Antwort
Entschuldige mich Frau
Aber du hast den leichtesten Anhaltspunkt
Genau von dem, was du mir sagst
Und ganz recht, wer wird dir das sagen?

Sie sagt:Meinetwegen, du kennst mich eben nicht
Ich sage:Ich weiß,aber ich werde es bald ändern, hoffnungsvoll
Wir alle flirten mit der winzigen Absicht
Aus einen eigenen Beschluss in einer vereinfachten Bewegung
Du siehst, der Trick ist, dass du niemals vermeindlich danach handeln wirst
Egal wie unerträglich dieses Elend wird

Du machst es vernünftig, so einfach um lebendig zu sein
Aber sag mir, wie vermeindlich bin ich, um dieses Tag zu erfassen
Wenn alles in mir gestorben ist?
Meine Antwort
Vertrau mir Mädchen
Ich weiß, deine Beine sind Vertreter um zu springen
Aber ich biete dir diese einfache Wahl-
Anstelle zu sterben, lebe mit mir

Sie sagt:Bist du verrückt? Du kennst mich eben nicht
Ich sage:Ich weiß,aber ich werde es bald ändern, hoffnungsvo9ll
Wir flirten mit der winzigen Absicht
Auf einen eigenen Beschluss in einer vereinfachten Bewegung
Du siehst, der Trick ist, dass du niemals vermeindlich danach handeln wirst
Egal wie unerträglich dieses Elend wird

Ich würde lügen, wenn ich sage, dass Dinge niemals hart werden
Und all diese klieschehafte Motivation, sie könnte niemals reichen
Ich könnte alle Nächte hier stehen und versuchen dich zu überzeugen
Aber was würde es Gutes bringen?
Mein Angebot steht, und du musst wählen

OK, du gewinnst, aber ich gebe dir nur eine Nacht
Um dich selber zu überprüfen, ob es besser ist, als mein Versuch zu fliegen
Aber ich schwöre zu Gott, wenn du mich verletzt werde ich springen
Ich werde mich genau von dieser Klippe zurückwerfen
Und du wirst es nie kommen sehen
Abgemacht, fein, ich weiß durch was du gehst
10 Minuten bevor du es hier getan hast, werde ich auch schon gesprungen sein

Wir flirten mit der winzigen Absicht
Auf einen eigenen Besachluss in einer vereinfachten Bewegung
Du siehst, der Trick ist, dass du niemals vermeindlich danach handeln wirst
Egal wie unerträglich dieses Elend wird