Sands of Time Übersetzung

von The Dogma

Durch die Nacht erzeugt ein alter Mann Flüche
Während der Wind seine ersten Schritte macht
Alte Rituale wehen Leben in die Dunkelheit

Lass deine Sinne diesen Zauber in deinem Herz verbreiten

Nun schmecke die Ruhe
Die Umarmung des Mondlichts
Träume und Sünden vereinigt
Bis die Sonne aufgeht

Sandkörner rutschen aus meinen Händen
Wie mein Leben fließen sie ohne Halt

Meer aus Sand
Und Sterne gehen in meinem Herzen auf

Nun schmecke die Ruhe
Die Umarmung des Mondlichts
Träume und Sünden vereinigt
Bis die Sonne aufgeht

Belebe mich
Blende meine Augen nicht
Ich werde entzückt sein
Durch diese orientalische Nacht

Flieg, folge den Träumen
Durch Wüsten und Sünden
Dort wirst du dich selbst finden

Begegne, bekämpfe all deine Ängste
Visionen sind rein
Nun hast du dieses Geschenk empfangen...

Nun schmecke die Ruhe
Die Umarmung des Mondlichts
Träume und Sünden vereinigt
Bis die Sonne aufgeht

Belebe mich
Blende meine Augen nicht
Ich werde entzückt sein
Durch diese orientalische Nacht

Flieg, folge den Träumen
Durch Wüsten und Sünden
Dort wirst du dich selbst finden

Begegne, bekämpfe all deine Ängste
Visionen sind rein
Nun hast du dieses Geschenk empfangen...