ยอม yom Songtext

von Tata Young

ฉันรู้ฉันรู้ ตั้งแต่วันที่ฉันนั้นมีโอกาสได้ใกล้เธอ หัวใจฉันเองก็รู้ดี
Chan roo chan roo dtang dtae wan tee chan nan mee oh-gaat daai glai ter hua jai chan eng gor roo dee
I know, I know, since the day that I had the opportunity to be near you, my heart also knew it well.

เธอคือคนนั้น คนที่ฉันไม่เคยคà¸'ดฝันว่ามี แล้วเธอ และเธอก็ยืนอยู่ตรงนี้
Ter keu kon nan kon tee chan mai koie kit fan waa mee laew ter lae ter gor yeun yoo dtrong nee
You are that person, the person that I never imagined that would have in the world, and you are standing right here.

แม้ว่าการ ตัดสà¸'นใจ ของฉันจะผà¸'ดพลาดมากสักเพียงไหน
Mae waa gaan dtat-sin jai kong chan ja pit plaat maak sak piang nai
Even if the decision of mine should turn out to be wrong to whatever degree,

ก็ไม่อาจ เปลี่ยนหัวใจ ไปจากนี้
Gor mai aat bplian hua jai bpai jaak nee
It can't change my heart from now on.

หยุดไม่ได้แล้วทุกอย่าง ใจของฉันนั้นรักเธอ
Yoot mai daai laew took yaang jai kong chan nan rak ter
I can't stop anything, my heart has loved you,

ตั้งแต่เราได้พบหน้า สบสายตา กันและกัน
Dtang dtae rao daai pop naa sop saai dtaa gan lae gan
Since we met face to face, and gazed into each others' eyes.

ห้ามไม่ได้แล้ว หัวใจ จะไม่ยอมปล่อยเธอให้ไปจากฉัน
Haam mai daai laew hua jai ja mai yom bploi ter hai bpai jaak chan
I can't forbid it, my heart will not accept abandoning and let you leave me.

แม้ต้องเจ็บสักเท่าไหร่ แม้จะต้องแลกกับสà¸'่งไหน
Mae dtong jep sak tao-rai mae ja dtong laek gap sing nai
Even had to hurt however much, even had to exchange with whatever things.

ไม่สำคัญ
Mai sam-kan
It's not important.

(Interlude)

แม้ว่าการ ตัดสà¸'นใจ ของฉันจะผà¸'ดพลาดมากสักเพียงไหน
Mae waa gaan dtat-sin jai kong chan ja pit plaat maak sak piang nai
Even if the decision of mine should turn out to be wrong to whatever degree,

ก็ไม่อาจ เปลี่ยนหัวใจ ไปจากนี้
Gor mai aat bplian hua jai bpai jaak nee
It can't change my heart from now on.

หยุดไม่ได้แล้วทุกอย่าง ใจของฉันนั้นรักเธอ
Yoot mai daai laew took yaang jai kong chan nan rak ter
I can't stop anything, my heart has loved you,

ตั้งแต่เราได้พบหน้า สบสายตา กันและกัน
Dtang dtae rao daai pop naa sop saai dtaa gan lae gan
Since we met face to face, and gazed into each others' eyes.

ห้ามไม่ได้แล้ว หัวใจ จะไม่ยอมปล่อยเธอให้ไปจากฉัน
Haam mai daai laew hua jai ja mai yom bploi ter hai bpai jaak chan
I can't forbid it, my heart will not accept abandoning and let you leave me.

แม้ต้องเจ็บสักเท่าไหร่ แม้จะต้องแลกกับสà¸'่งไหน
Mae dtong jep sak tao-rai mae ja dtong laek gap sing nai
Even had to hurt however much, even had to exchange with whatever things.

แม้ต้องเจ็บสักเท่าไหร่ ฉันยอม
Mae dtong jep sak tao-rai chan yom
Even had to hurt however much, I'll accept.

ยอม...ฉันยอม...ฉันยอม
Yom . . . chan yom . . . chan yom
Accept .. I'll accept... I'll accept.