Cannabis Übersetzung

von Ska-P

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext von "Cannabis" von Ska-P ist ein Aufruf zur Legalisierung von Cannabis. Das Lied beschreibt die Schwierigke...

Cannabis

...und ich hol'ein Blättchen raus und bereite meine Kippe vor
Und ein Stückchen Shit für meine Tüte mit Haschisch HASCHISCH!
Hol' das Shit schon raus "tron", her mit dem Shit "tron"
Brenn' das Shit an "tron", !ES GIBT KEIN SHIT!

Ich hol'ein Blättchen raus...
Es gibt kein Shit, es gibt heute kein Shit.
Es gibt kein Shit, es gibt heute kein Shit.

Ich hol'ein Blättchen raus...
Es gibt kein Shit, es gibt heute kein Shit.
Es gibt kein Shit, es gibt heute kein Shit.

Legalegalisierung !CANNABIS!
Von guter Qualität und billig
Legalegalisierung !CANNABIS!
Es reicht mit dem Verbot.

Nicht in Chueca, nicht in La Latina, es gibt nichts in Tirso de Molina
Nicht in Vallekas oder gar in Chamberí !HASCHISCH!
Ich möchte ein bißchen Shit "tron", gib mir ein bißchen Shit "tron"
Hol'schon das Shit raus "tron" !ES GIBT KEIN SHIT!

Ohne mir ein Haar abzuschneiden, ich möchte meinen Bonbon
Und dann renne ich um meinen Freund Alí zu suchen !ALÍ!
Gib'mir ein Stückchen Shit "tron", ich möchte ein Stück Shit "tron"
Eine "posturita" "tron"

!kein Shit, kein Shit heute!
!KEIN SHIT, KEIN SHIT HEUTE!

Legalegalisierung...

!CANNABIS, CANNABIS, CANNABIS!
Legalegalisierung
Ich liebe dich Marihuana...

!LEGALISI, LEGALISI, !LE-GA-LI-SIE-RUNG!
!Es reicht mit der Heuchelei!, !LE-GA-LI-SIE-RUNG!
!LE-GA-LI-SIE-RUNG!