Funny Face Übersetzung

von Red Hot Chili Peppers

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Funny Face" von den Red Hot Chili Peppers handelt von der Liebe und Anziehungskraft einer Person auf den S...

Es muss dein lustiges Gesicht gewesen sein
Es muss deine Liebe gewesen sein
Es muss deine Schnitzeljagd gewesen sein, die
Nicht leise genug war

Es muss dein kurzer Tanz gewesen sein, der
Mich dazu brachte, laut loszulachen
Es muss dein Engelsstaub gewesen sein, der
Mich auf deine Wolke brachte

Du bist der Grund warum...
Du bist der Grund wieso ich...

Es muss deine Liebe gewesen sein... Oh
Es muss deine Liebe gewesen sein... Sagte ich
Es muss deine Liebe gewesen sein... Zumindest ein wenig...
Es muss deine Liebe gewesen sein...

Es müssen deine Mohnaugen gewesen sein
Die mich dazu brachten, nach draußen zu gehen
Es muss der Anblick von Tränen gewesen sein, der
Mich wissen ließ, dass ich weinte

Es muss dein Kaninchenschütteln gewesen sein
Es muss deine Liebe gewesen sein
Viele Mädchen würden nicht einlenken, sie
Behandeln mich wie einen Wolf

Es muss deine Liebe gewesen sein...
Es muss deine Liebe gewesen sein... Sagte ich
Es muss deine Liebe gewesen sein... Ich muss es herausfinden...
Es muss deine Liebe gewesen sein...

Du bist mein Engel, Baby
Du bist mein Schatz
Du bist mein Stern
Lo lo lo lolita
Lass sie mich schwer verliebt sehen

Du bist der Grund warum...
Du bist der Grund warum ich...

Es muss deine Liebe gewesen sein
Es muss deine Liebe gewesen sein... Jetzt
Es muss deine Liebe gewesen sein...
Es muss deine Liebe gewesen sein

Du bist mein Engel, Baby
Du bist mein Schatz
Du bist mein Stern
Lo lo lo lolita
Lass sie mich schwer verliebt sehen

Ich habe in finstere Blicke gesehen
Mach mehr aus dem Leben, lass dich einfach nieder
Jede kleine Prinzessin braucht eine Krone
Mach mehr aus dem Leben, lass dich einfach nieder