Renegades of Funk Übersetzung

von Rage Against The Machine

Egal wie sehr du es versuchst, du kannst uns jetzt nicht stoppen
Egal wie sehr du es versuchst, du kannst uns jetzt nicht stoppen

Seit der Prähistorie und den Tagen der antiken Griechen
Bis hindurch das Mittelalter
Ging Planet Erde weiter durch Veränderungen
Und dann kam keine Renaissance, und die Zeiten veränderten sich weiter
Nichts blieb beim gleichen, aber es gab immer Abtrünnige
Wie Chief Sitting Bull, Tom Paine
Dr. Martin Luther King, Malcom X
Sie waren Abtrünnige ihrer Zeit und ihres Zeitalters
So viele Abtrünnige

Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst

Von einem anderem Sonnensystem viele viele Galaxien entfernt
Wir sind die Kraft einer weiteren Schöpfung
Eine neue musikalische Beziehung
Und wir sind auf dieser musikalischen Mission den anderen das zuhören zu lernen
Und ziehen von land zu land singen elektronische Lieder wie
Zulu Nation
Zerstören unsere Nationen
Zerstören unsere Nationen
Zerstören unsere Nationen
Zerstören unsere Nationen
Zerstören unsere Nationen
Zerstören unsere Nationen

Abtrünnige sind Menschen mit ihren eigenen Philosophien
Sie ändern den Lauf der Geschichte
Alltägliche Menschen wie du und ich
Wir sind die Abtrünnige Wir sind die Menschen mit unseren eigenen Philosophien
Wir ändern den Lauf der Geschichte
Alltägliche Menschen wie du und ich

Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst

Knallend, schlagend, rockend, den hip-hop zurücklegend

Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst

Wir sind die Lehrer der Angst
Und nicht von lehren Knall
Wir sind gesegnet mit der Kraft und der Sicht der Elektronik
Mit dem Bass, und den Oberstimmen den Hörnern und unseren Gesängen
Denn immer wenn ich in im Takt schlage werden wir fresh (frech/frisch/neu)

Es gab eine Zeit als unsere Musik
Etwas war dass "Bay Street Beat" genannt wurde
Menschen würden sich von überall versammeln
Um sich mit dem Großen Klang anzulegen
Du musstest ein Abtrünniger in diesen Tagen sein
Um einen Mann auf den Tanzboden zu bringen

Sag jam sucker, jam sucker
Sag jam sucker, jam sucker
Sag groove sucker, groove sucker
Jetzt groove sucker, groove sucker
Sag tanz sucker, tanz sucker
Sag tanz sucker, tanz sucker
Sag beweg dich sucker, beweg dich sucker
Jetzt beweg dich sucker, beweg dich sucker

Sag jam sucker, jam sucker
Sag jam sucker, jam sucker
Sag groove sucker, groove sucker
Jetzt groove sucker, groove sucker
Sag tanz sucker, tanz sucker
Sag tanz sucker, tanz sucker
Sag beweg dich sucker, beweg dich sucker
Jetzt beweg dich sucker, beweg dich sucker

Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst
Wir sind die Abtrünnigen der Angst