Top One True Thing Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Do You Remember? Übersetzung

Erinnerst du dich?
Do You Remember?
Kannst du dich immernoch an alles erinnern was du sagtest?
Do you still remember all that you said?
Ich kann immernoch jeden Atemzug nacherzählen.
I can still recall most every breath.
Kann niemals die Person vergessen die mir das Herz brach.
Never can forget the person who breaks your heart.
Und nun kann ich es nicht gehen lassen!
And now I can't let it go!
Ich versuche es zu begraben, irgendwo so das es nich wachsen kann.
I try to bury it somewhere it can't grow.
Niemand zeigt es dir, bis es zu spät ist.
No one ever enlightens you until it's too late.
Ich werde nicht so einfach aufgeben,
I won't give up so easy,
Kann den Kampf nicht aufgeben!
Can't give up the fight!
Nichts fällt überhaupt aus,
Nothing ever turns out,
Wenn es mitten in der Nacht gesagt wird.
When it's said in the middle of the night.
Nein.
No.
Eine Situation so peinlich,
A situation so embarassing,
Jeder andere weiß alles.
Everybody else knew everything.
Warum bin ich es immer der es als letztes erfährt?
Why is it always me who's the last to know?
Du versteckst deine Geheimnisse so schlecht,
You hid your secrets so poorly,
Ich war so blind, ich konnte nicht sehen.
I was so blind, I couldn't see.
Warum Liebe immer etwas ist, wo du übertreibst?
Why is love always something you push too far?
Ich werde nicht so einfach aufgeben,
I won't give up so easy,
Kann den Kampf nicht aufgeben!
Can't give up the fight!
Nichts fällt überhaupt aus,
Nothing ever turns out,
Wenn es mitten in der Nacht gesagt wird.
When it's said in the middle of the night.
Ich versuch dich zu hassen, aber ich kanns nicht.
I try to hate you, but I can't.
Ich versuche dich zu verletzen, aber ich kanns nicht.
I try to hurt you, but I can't.
Ich versuchte dich zu lieben, Aber das werde ich nicht noch einmal tun.
I tried to love you, but I won't do that again.
Nein, nein, nein, nein.
No, no, no, no.
Ich versuch dich zu hassen, aber ich kanns nicht.
I try to hate you, but I can't.
Ich versuche dich zu verletzen, aber ich kanns nicht.
I try to hurt you, but I can't!
Ich versuche und versuche und versuche es nochmals
I try, and I try, I try again!
Ich werde nicht so einfach aufgeben,
And I won't give up so easy,
Kann den Kampf nicht aufgeben!
Can't give up the fight!
Nichts fällt überhaupt aus,
Nothing ever turns out,
Wenn es mitten in der Nacht gesagt wird.
When it's said in the middle of the night.
Ich werde nicht so einfach aufgeben,
And I won't give up so easy,
Kann den Kampf nicht aufgeben!
Can't give up the fight!
Weil niemals wieder, niemals wieder
?Cause nothing ever, nothing EVER
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 2 Tagen
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Robbie Williams kritisiert die langweilige
Vor 13 Stunden
Robbie Williams kritisiert die langweilige" Musikszene

Album Finally... (2002)

One True Thing
  1. 1.
    Do You Remember?
    Übersetzung
  2. 2.
    Will I Make It?
  3. 3.
    Change
  4. 4.
    I'll Wait
  5. 5.
    Everything I Am
  6. 6.
    Dearest
  7. 7.
    In a Whisper
  8. 8.
    Watch You Fall
  9. 9.
    Homecoming
  10. 10.
    Wish I Was Everything
  11. 11.
    Bloom
  12. 12.
    BelieveÜbersetzung
One True Thing - Do You Remember?
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru