Skin Deep Übersetzung

von Natasha Thomas

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Skin Deep" von Natasha Thomas geht es darum, dass wahre Schönheit mehr ist als nur das Äußere. Der Text...

Du erzählst mir das ich deine Königin bin,
Dass mir nichts gleicht.
Durch dich fühle ich mich wie in einem Traum,
Wie du mir schmeichelst.
Bist du nur wieder eine andere Fälschung,
Oder etwas Spezielles?
(Yeah, yeah, yeah) (Yeah, yeah, yeah)
Du sagst mir das ich so cool bin,
Du sagst ich sei hübsch.
Ich hab dir gesagt ich bin kein Dummkopf,
Ich bin ein bisschen zynisch.
Junge, weißt du was ich meine?
Etwas Spezielles (Yeah, yeah, yeah)

Refrain:

Geh nicht davon aus,
Dass diese Schönheit auch unter der Haut ist.
(Yeah, yeah, yeah)
Ich brauche nicht mehr als du mir gibst.
Unter der Haut. (Yeah, yeah, yeah)
Sieh bis zum Knochen.
Herz und Seele, ich brauch alles zusammen.
Es sollte speziell sein.

Du setzt mich auf die Spitze deiner Welt,
Kannst deine Augen nicht von mir lassen.
Du sagst das ich dein kleines Mädchen bin,
Oh das hört sich so gut an.
Junge, weißt du was ich meine?
Etwas Spezielles (Yeah, yeah, yeah)

Refrain

Unten, unten, sieh bis zum Knochen.
Sieh auf die innere Schönheit.
Unten, unten, sieh bis zum Knochen.
Versuch mich zu entdecken.
Unten, unten, sieh bis zum Knochen.
Öffne dich und komm herein.
Unten, unten, sieh bis zum Knochen.

Refrain

Ich brauch alles zusammen ...

Refrain