☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt von dem Künstlerviertel Saint-Germain-des-Prés in Paris.
- Es beschreibt die Atmosphäre des Viertels und die armen, aber leidenschaftlichen Künstler.
- Der Text erwähnt berühmte Dichter wie Verlaine und Apollinaire.
- Er drückt Bewunderung und Ironie für das Leben der Künstler aus.
- Der Text enthält Zitate wie 'Ich wohne in Saint-Germain-des-Prés' und 'Sie sind reich bis zum Umfallen'.
Interpretation
Der Songtext
À St-Germain-des-Prés von
Léo Ferré handelt von dem Künstlerviertel Saint-Germain-des-Prés in Paris. Der Sänger erzählt, dass er dort lebt und sich jeden Abend mit dem Dichter Verlaine trifft. Sie gehen zusammen an die Seine und treffen oft auch den Dichter Apollinaire.
Der Text beschreibt die Atmosphäre des Viertels, in dem viele Künstler und Poeten leben. Sie sind arm und haben wenig Geld, aber sie sind voller Träume und Leidenschaft für die Kunst. Der Sänger bezeichnet sie als "Voyous" (Gauner) und "Poètes de deux sous" (Dichter von zwei Cent), aber er bewundert ihre Kreativität und ihren Enthusiasmus trotz ihrer Armut.
Der Text thematisiert auch die Straßen und Orte in Saint-Germain-des-Prés wie die Rue de l'Abbaye, die Rue Saint-Benoît und die Rue Visconti. Diese Orte sind mit berühmten Dichtern wie Jean Racine, Paul Valéry und Verlaine verbunden.
Insgesamt drückt der Songtext eine Mischung aus Bewunderung und Ironie für das Leben der Künstler in Saint-Germain-des-Prés aus. Sie mögen arm sein, aber sie leben ihre Träume aus und füllen das Viertel mit Kunst und Kultur.
Zitate aus dem Text:
- "J'habite à Saint-Germain-des-Prés" (Ich wohne in Saint-Germain-des-Prés)
- "Regardez-les tous ces voyous" (Schau sie dir an, all diese Gauner)
- "Ils sont riches à crever" (Sie sind reich bis zum Umfallen)
- "Ils parlent le latin, et n'ont plus faim" (Sie sprechen Latein und haben keinen Hunger mehr)
- "Alors vous comprendrez, gens de passage, pourquoi ces grands fauchés font du tapage" (Dann werdet ihr verstehen, Durchreisende, warum diese großen Armen so viel Lärm machen)