Everything Anything Übersetzung

von Leah Dizon

Ich sehne mich schon länger nach einer Wochenend Nacht.
Mein herz schlägt so schnell, ich fühl mich gut.
Heute fahren wir wohin wir auch immer wollen, nur wir zwei.
Sich im sternenregen sonnend,
Fahren wir weiter die Landstraße entlang.
Mein Liebling?

Jedes mal wenn ich dich sehe,
Fühle ich meine liebe zu dir wachsen.
Hast du es schon bemerkt?
Fühle mein herz!

Alles, wirklich alles?
Keiner kann es mehr aufhalten.
Sie beschleunigt schneller als die Sterne,
Die im himmel vorbeiziehen,
Meine brandneue liebe.
Fühle meine liebe!
Alles, wirklich alles?
Ich möchte dich die ganze zeit fühlen.
In den Moment, in dem sich unsere herzen verbinden,
Beginnt eine Liebesgeschichte.

Ich bin nur ein klein wenig verwegen angezogen.
Mit deinem Pokerface gibst du vor,
Es nicht zu bemerken.
Wirklich, es ist immer ein Rendes-vouz,
Das nicht geplant ist.
Aber ich mag wie die dinge so sind.
Mein Liebling?

Du lobst mich nicht einmal
Für meine kleinen Änderungen.
Bitte nur ein wort, hey sag etwas!
Fühle mein herz!

Alles, wirklich alles?
Von jetzt an möchte ich am meisten an deiner seite sein.
Wenn ich mit dir zusammen lache,
Mag ich mich selbst. Sei meine Sternschnuppe!
Fühle meine liebe!
Alles, wirklich alles?
Stück für stück verringert sich der abstand zwischen uns.
Wenn sich unsere Lippen berühren,
Beginnt eine Liebesgeschichte.

Alles, wirklich alles?
Keiner kann es mehr aufhalten.
Sie beschleunigt schneller als die Sterne,
Die im himmel vorbeiziehen,
Meine brandneue liebe.
Fühle meine liebe!
Alles, wirklich alles?
Ich möchte dich die ganze zeit fühlen.
In den Moment, in dem sich unsere herzen verbinden,
Beginnt eine Liebesgeschichte, beginnt eine Liebesgeschichte,
Beginnt eine Liebesgeschichte!

Alles, wirklich alles, ich denke nur an dich?
Alles, wirklich alles, ich denke nur an dich?
Alles, wirklich alles, ich denke nur an dich?