Mi abbandono a te Übersetzung

von Laura Pausini

Das Leben, das du gibst,
Demjenigen, der Dich um Hilfe fragt
Wenn der Gedanke, den du hast
Schon in mir konkret ist
Die Gebete die Du machst
Ist der Glaube nach dem ich suchte
Ein Geschmack den ich nicht mehr so geküsst habe

Und ich gebe mich für Dich auf
Ich bin innerlich ausgeglichen
Und ich gebe alles auf

Du wirst immer ein Teil von mir sein
Er bleibt hier (bleib hier)
Im Wind, der geweht hat
Du wirst immer in mir sein
Er bleibt noch ein wenig hier (bleib noch ein wenig hier)

Wenn der Respekt den Du gibst,
Ohne Atem gegeben wird
Wenn die Wahl, die Du triffst
Noch eine Liebkosung ist
Wenn die Zeit die Du hast,
Dein wirklicher Verbündeter ist
Deinen jetzigen Weg
Konnte ich nicht mehr beschreiten

Und ich gebe mich für Dich auf
In einer unwirklichen Welt
Und ich gebe alles auf

Du wirst immer ein Teil von mir sein
Er bleibt hier (bleib hier!)
An der Stelle, die Du gefunden hast
Du wirst immer in mir sein
Er bleibt noch ein wenig hier (bleib noch ein wenig hier)

Und ich gebe mich für Dich auf
In einer bewegungsunfähigen Welt
Dann gibst Du Dich für mich auf

Du wirst immer ein Teil von mir sein
Ich bleibe hier
Im Wind, den Du gebracht hast
Du wirst immer in mir sein
Er bleibt noch ein wenig hier (bleib noch ein wenig hier)

Du wirst immer ein Teil von mir sein
Bleib hier
An der Stelle, die ich gesucht habe
Du wirst immer in mir sein
Ich bleib noch ein wenig hier
Er bleibt noch ein wenig hier (Bleib noch ein wenig hier)

Du wirst immer ein Teil von mir sein