☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Das Lied handelt von der Sehnsucht nach einer geliebten Person, die weit weg ist.
- Der Sänger verspricht, bald zurückzukehren, um mit der Person wieder vereint zu sein.
- Der Text drückt die Einsamkeit aus, die der Sänger empfindet, seit die geliebte Person fortgegangen ist.
- Der Sänger erinnert sich an die schönen Tage ihrer Liebe und hat den Rosenstrauß, den die Person ihm hinterlassen hat, in einem Buch aufbewahrt.
- Der Text endet mit der Feststellung, dass die Zeit ohne die geliebte Person vergehen wird und der Sänger zurückkommen wird.
Interpretation
Torneró von den
Kastelruther Spatzen ist ein Lied über die Sehnsucht nach einer geliebten Person, die weit weg ist. Der Text beschreibt die Gefühle und Gedanken des Sängers, der darauf wartet, dass diese Person zurückkehrt.
Im Lied heißt es: "Adesso scrivi aspettami il tempo passerà / Un anno non è un secolo? Tornerò" (Jetzt schreib, warte auf mich, die Zeit wird vergehen / Ein Jahr ist doch keine Ewigkeit? Ich werde zurückkommen). Diese Zeilen zeigen, dass der Sänger der geliebten Person verspricht, bald wieder zurückzukommen, und dass die Zeit ohne sie schwer zu ertragen ist.
Der Text drückt auch die Einsamkeit aus, die der Sänger empfindet, seit die geliebte Person fortgegangen ist. Es heißt: "Da quando sei partito / è cominciato per me la solitudine" (Seit du gegangen bist, hat die Einsamkeit für mich begonnen). Der Sänger erinnert sich an die schönen Tage ihrer Liebe und hat den Rosenstrauß, den die Person ihm hinterlassen hat, in einem Buch aufbewahrt.
Der Text endet mit den Worten: "Sei la vita mia, amore mio, quanta nostalgia / Un anno non è un secolo / Senza te, tornerò" (Du bist mein Leben, meine Liebe, wie sehr ich dich vermisse / Ein Jahr ist doch keine Ewigkeit / Ohne dich, werde ich zurückkommen). Diese Zeilen zeigen, dass der Sänger fest entschlossen ist, zur geliebten Person zurückzukehren und dass die Zeit ohne sie vergehen wird.
Insgesamt handelt "Torneró" von der Liebe und der Sehnsucht nach einer Person, die weit weg ist, aber der Sänger verspricht, bald zurückzukehren, um mit ihr wieder vereint zu sein.