☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einem Mann, der sich nach einem Leben auf dem Meer sehnt, aber das Gefühl hat, zu spät geboren worden zu sein.
- Der Sänger vergleicht sich selbst mit einem Piraten, der zu spät gekommen ist und keine Abenteuer mehr erleben kann.
- Der Text beschreibt die Vergangenheit des Sängers, in der er in Schmuggel und Drogenhandel verwickelt war und viel Geld verdient hat, es aber schnell verprasst hat.
- Der Sänger fühlt sich am Rande des Abgrunds und möchte aufhören, sich Sorgen zu machen und stattdessen angeln gehen.
- Am Ende des Songs reflektiert der Sänger über all die Jahre, die vergangen sind, und entscheidet sich, in die Stadt zu gehen.
Interpretation
In dem Song
A Pirate Looks at Forty von
Jimmy Buffett geht es um einen Mann, der sich nach einem Leben auf dem Meer sehnt, aber das Gefühl hat, dass er zu spät geboren wurde. Er fühlt eine starke Verbindung zum Meer und wollte schon immer darauf segeln. Der Text beschreibt, wie das Meer alle möglichen Dinge erlebt hat und viele Schiffe gesehen hat, die von Segeln auf Dampf umgestiegen sind. Das Meer birgt auch einen Schatz, den nur wenige je gesehen haben.
Der Sänger vergleicht sich selbst mit einem Piraten, der jedoch zu spät gekommen ist. Es gibt keine Kanonenschüsse mehr und nichts zu plündern. Er fühlt sich als Opfer des Schicksals, weil er zu spät kommt. Der Text erwähnt auch, dass der Sänger in der Vergangenheit mit Schmuggel und Drogenhandel zu tun hatte und genug Geld verdient hat, um Miami zu kaufen, es aber schnell verprasst hat.
Der Sänger gibt zu, dass er seit zwei Wochen betrunken ist und einige Probleme hat. Er möchte aufhören, sich Sorgen zu machen und stattdessen angeln gehen. Er fühlt sich am Rande des Abgrunds, hat jedoch noch ein paar Freunde. Er erzählt auch davon, dass er sich von jüngeren Frauen angezogen fühlt, aber dass sie eines Tages zu ihm zurückkommen werden.
Am Ende des Songs reflektiert der Sänger über all die Jahre, die vergangen sind, und stellt fest, dass sein Beruf nicht mehr in der Nähe des Meeres liegt. Er fühlt sich, als ob er ertrunken wäre und entscheidet sich, in die Stadt zu gehen.
Insgesamt drückt der Song eine Sehnsucht nach Freiheit und Abenteuer aus, während der Sänger mit den Konsequenzen seines Lebensstils konfrontiert wird.