Children Need a Helping Hand Übersetzung

von Hand In Hand For Children

Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
====================================
Refrain 1:
Kinder braucehn eine hilfreiche Hand
Kinder brauchen ein gelobtes Land
Lasst die Kinder wieder fühlen
Dass die Liebe lebt
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Kinder sind so unschuldig
Macht diese Welt zu einem Wunderland
Drum gebt uns ein Zeichen
Drum gebt uns ein Zeichen
Kinder haben ein Herz aus Gold
Manchmal fühlen sie sich alleine und verkauft
Sie brauchen jemanden, der zu ihnen hält
Streckt ihnen eine hilfreiche Hand entgegen
Soviele Kinder wissen nicht, was sie tun sollen
Denn es gibt niemanden, der sie durch's Leben führt
Wir leben in einer so kalten Welt
Lasst sie nicht glauben, sie seien verraten und verkauft
Sie brauchen eine hilfreiche Hand
Refrain 2:
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Kinder brauchen ein gelobtes Land
Lasst die Kinder wieder fühlen
Dass die Liebe lebt
Dass die Liebe lebt
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Tag für Tag
Kinder sind so unschuldig
Zeigt ihnen den Weg
Macht diese Welt zu einem Wunderland
Kommt zu uns und bleibt
Drum gebt uns ein Zeichen
Drum gebt uns ein Zeichen
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Wir sind alle aufgefordert, uns zu verändern
Für eine Welt der Hoffnung
Ohne Krieg und ohne Schmerzen
Kinder haben Phantasie
Ihre Gedanken sind weit weg und frei
Sie träumen von einem Wunderland
Sie leben in einer Kinderwelt
Wenn wir in vollkommener Harmonie leben könnten
Könnte das Wunderland Wirklichkeit werden
Ohne Krieg und ohne Schmerz
Und niemamd stirbt sinnlos
Das ist das gelobte Land
Refrain 2
Kinder wollen ihren eigenen Weg finden
Von Tag zu Tag stärker werden
Kinder haben ein Herz und eine Seele
Lasst sie nicht ziellos dahinleben
Kinder sind der Antrieb der Welt
Zerstört nicht, was sie gefunden haben
Geht mit gutem Beispiel voran, seid konsequent
Seid zuversichtlich mit einer hilfreichen Hand
Refrain 1