Children Need a Helping Hand Songtext

von Hand In Hand For Children

Chorus 1:
Children need a helping hand
Children need a promised land
Let the children feel again
That love is alive
Children need a helping hand
Children are so innocent
Make this world a wonderland
So give us a sign
So give us a sign

Children have a heart of gold
Sometimes they feel alone and sold
They need someone to be around
Reach out a helping hand

So many children don't know what to do
'Cause noone's there to guide them through
We are living in a world so cold
Don't make them sad and sold
They need a helping hand

Chorus 2:
Children need a helping hand
Children need a promised land
Let the children feel again
That love is alive
That love is alive
Children need a helping hand
Day by day
Children are so innocent
Show then the way
Make this world a wonderland
Join us and stay
So give us a sign
So give us a sign

Children need a helping hand
We are all called to change
Into a world of hope
Without war and without pain

Children do have fantasy
Their thoughts are far away and free
Dreaming of a wonderland
They live in a children's world

If we could live in perfect harmony
Wonderland could be reality
Without war and without pain
And noone dies in vain
That is the promised land

Chorus 2

Children wanna find their own way
Getting stronger day by day
Children have a heart and soul
Don't let them live without a goal
Children make the world go round
Don't destroy what they have found
Set an example, be consequent
Be confident wit a helping hand

Chorus 1

- Und hier die DEUTSCHE ÜBERSETZUNG: -

Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
====================================

Refrain 1:
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Kinder brauchen ein gelobtes Land
Lasst die Kinder wieder fühlen
Dass die Liebe lebt
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Kinder sind so unschuldig
Macht diese Welt zu einem Wunderland
Drum gebt uns ein Zeichen
Drum gebt uns ein Zeichen

Kinder haben ein Herz aus Gold
Manchmal fühlen sie sich alleine und verkauft
Sie brauchen jemanden, der zu ihnen hält
Streckt ihnen eine hilfreiche Hand entgegen

Soviele Kinder wissen nicht, was sie tun sollen
Denn es gibt niemanden, der sie durch's Leben führt
Wir leben in einer so kalten Welt
Lasst sie nicht glauben, sie seien verraten und verkauft
Sie brauchen eine hilfreiche Hand

Refrain 2:
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Kinder brauchen ein gelobtes Land
Lasst die Kinder wieder fühlen
Dass die Liebe lebt
Dass die Liebe lebt
Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Tag für Tag
Kinder sind so unschuldig
Zeigt ihnen den Weg
Macht diese Welt zu einem Wunderland
Kommt zu uns und bleibt
Drum gebt uns ein Zeichen
Drum gebt uns ein Zeichen

Kinder brauchen eine hilfreiche Hand
Wir sind alle aufgefordert, uns zu verändern
Für eine Welt der Hoffnung
Ohne Krieg und ohne Schmerzen

Kinder haben Phantasie
Ihre Gedanken sind weit weg und frei
Sie träumen von einem Wunderland
Sie leben in einer Kinderwelt

Wenn wir in vollkommener Harmonie leben könnten
Könnte das Wunderland Wirklichkeit werden
Ohne Krieg und ohne Schmerz
Und niemamd stirbt sinnlos
Das ist das gelobte Land

Refrain 2

Kinder wollen ihren eigenen Weg finden
Von Tag zu Tag stärker werden
Kinder haben ein Herz und eine Seele
Lasst sie nicht ziellos dahinleben
Kinder sind der Antrieb der Welt
Zerstört nicht, was sie gefunden haben
Geht mit gutem Beispiel voran, seid konsequent
Seid zuversichtlich mit eine rhilfreichen Hand

Refrain 1