Sie ist eine Rebellin
She's a Rebel
She's a saint
Sie ist eine Rebellin
She's the salt of the earth
Sie ist eine Heilige
And she's dangerous
Sie ist das Salz der Erde
Und sie ist gefährlich
She's a rebel
Vigilante
Sie ist eine Rebellin
Missing link on the brink
Vigilant
Of destruction
Das fehlende Teilchen zum Rand der Zerstörung
From Chicago to Toronto
Von Chicago bis nach Toronto
She's the one that they
Ist sie diejenige nach deren Namen alle fragen (wörtlich: Ist sie diejenige die alle "was ist ihr name" nennen)
Call "oh whatsername?"
Sie ist ein Symbol
She's the symbol
Des Widerstands
Of restistance
Und sie hält mein Herz
And she's holding on my
Als wäre es eine Handgranate
Heart like a handgrenade
Träumt sie
Is she dreaming
Was ich denke
What I'm thinking
Ist sie die Mutter aller Bomben?
Is she the mother of all bombs
Im Begriff zu explodieren?
Gonna detonate
Verursacht sie Ärger
Is she trouble
So wie ich Ärger verursache
Like I'm trouble
Dann macht es doppelt so viel Ärger
Make it a double
Wendung des Schicksals
Twist of fate
Oder eine Melodie, die
Or a melody that
2x
2x
Die Revolution besingt
Sie bringt die Befreiung
She sings the revolution
Die Freiheit unseres Lebens
The dawning of our lives
Das ich einfach definieren kann
She brings this liberation
Das nichts zählen wird
That I just can't define
Nothing comes to mind...
2x
Sie ist ein Rebell
2x
Sie ist eine Heilige
Sie ist Salz der Erde
She's a Rebel
Und sie ist gefährlich
She's a Saint, ey
She's salt of the earth
Sie ist ein Rebell
And she's dangerous
Vigilant
Das fehlende Teilchen zum Rand der Zerstörung
She's a rebel
Vigilante
2x
Missing link on the brink
Sie ist ein Rebell
Of destruction
Sie ist ein Rebell
Sie ist ein Rebell
2x
Und sie ist gefährlich
She's a Rebel
She's a Rebel
------------------------------------------
She's a Rebel
Twist of Fate = Wendung des Schicksals
And she's dangerous
Writer(s): Billie Joe Armstrong, Tre Cool, Mike Dirnt
Lyrics powered by www.musixmatch.com