If You Leave Übersetzung

von Good Charlotte

Wenn du gehst
Geh nicht jetzt
Bitte nimm mir mein Herz nicht weg
Versprich mir
Nur noch eine einzige Nacht
Dann werden wir unsere eigenen Wege gehen
Wir hatten immer
Zeit für uns selbst
Jetzt vergeht sie aber schnell
Jede Sekunde
Jeder Moment
Wir müssen
Wir müssen es noch ein letztes mal machen

Ich berühre dich einmal
Ich berühre dich zweimal
Ich werde um keinen Preis gehen
Ich brauche dich jetzt
Wie ich dich damals gebraucht habe
Du hast immer gesagt wir werden später noch immer Freunde sein

Wenn du gehst
Werde ich nicht weinen
Ich werde nicht eine einzige Nacht verschwänden
Aber wenn du gehst
Nein, schau nicht zurück
Ich werde in die andere Richtung rennen

Sieben Jahre
Schlief ich unter einer Brücke
Die Zeit schien still zu stehen
Der Himmel weiß
Was jetzt passiert
Du musst
Du musst sagen, dass du willst

Ich berühre dich einmal
Ich berühre dich zweimal
Ich werde um keinen Preis gehen
Ich brauche dich jetzt
Wie ich dich damals gebraucht habe
Du hast immer gesagt wir werden später noch immer Freunde sein

Ich berühre dich einmal
Ich berühre dich zweimal
Ich werde um keinen Preis gehen
Ich brauche dich jetzt
Wie ich dich damals gebraucht habe
Du hast immer gesagt wir werden später noch immer Freunde sein

Irgendwann! (2x)
Oh wenn du gehst (2x)
Wenn du gehst!