Songtext Übersetzung
Facebook
Twitter

Bedeutung von „May It Be“
von Enya

Überprüft von Willem
am 8. September 2023
☝️ Das Wichtigste in Kürze
  • Der Song 'May It Be' ist ein inspirierender und hoffnungsvoller Song, der Kraft in Zeiten der Dunkelheit und Traurigkeit ausstrahlt.
  • Der Abendstern, den Enya im Songtext erwähnt, ist ein Symbol für Führung und Licht in dunklen Zeiten.
  • Die Lyrics versprechen, dass, selbst in Zeiten der Dunkelheit, das eigene Herz wahr bleibt und den richtigen Weg weist.
  • Zeilen in J.R.R. Tolkiens künstlicher Sprache Quenya, signalisieren Dunkelheit, aber gleichzeitig auch, dass Glaube und Hoffnung einen aus der Dunkelheit führen können.
  • Das wiederholte 'A promise lives within you now' betont, dass in jedem von uns eine Möglichkeit oder Fähigkeit lebt, die auf ihre Entdeckung und Entfaltung wartet.
  • Der Song endet mit dem optimistischen Bild des Überwindens der Dunkelheit und des Aufgehens zur Sonne, was für Erleuchtung und Hoffnung steht.

Interpretation

Der Song May It Be von Enya ist ein inspirierender und hoffnungsvoller Song, der Kraft und Trost in Zeiten der Dunkelheit und Traurigkeit ausstrahlt. Die Lyrics sprechen von einer Reise durch die Dunkelheit zur Erleuchtung und dem Versprechen, dass innerhalb von einem selbst Hoffnung und Potential für das Gute lebt.

'May it be an evening star shines down upon you' drückt den Wunsch aus, dass ein Abendstern auf die Hörer scheint - das ist ein Symbol für Führung und Licht in dunklen Zeiten.

'When darkness falls, your heart will be true' vermittelt die Botschaft, dass in Zeiten der Dunkelheit oder Schwierigkeiten, das eigene Herz wahr bleiben und den richtigen Weg weisen wird.

'You walk a lonely road, oh how far you are from home' könnte sich auf eine schwere Lebensphase beziehen, in der man sich alleine und weit weg von dem Gefühl des 'Zuhause-Seins' fühlt.

Die Zeilen 'Mornië utúlië (Dunkelheit ist gekommen) und 'Mornië alantië' (Dunkelheit ist gefallen) in Quenya, einer von J.R.R. Tolkien erfundenen Sprache, signalisieren die Anwesenheit von Dunkelheit. Aber gleich danach folgt 'Believe and you will find your way', was bedeutet, dass Glaube und Hoffnung einen aus der Dunkelheit führen können.

'A promise lives within you now' wiederholt sich im Song und betont die Botschaft, dass innerhalb von jedem von uns ein Versprechen, eine Fähigkeit oder eine Möglichkeit lebt, die nur darauf wartet, entdeckt und entfaltet zu werden.

Der Song endet mit dem optimistischen Bild des Überwindens der Dunkelheit und des Aufgehens zur Sonne, was ein Symbol für Erleuchtung und Hoffnung ist. Insgesamt ist 'May It Be' ein Lied, das Mut und Hoffnung spendet und die Kraft des inneren Lichts betont, selbst in den dunkelsten Zeiten.
Teile Deine Gedanken
Eure Meinungen und Gedanken sind der Schlüssel, um die Musik zum Leben zu erwecken. Der Song "May It Be" ist mehr als nur Melodie und Text - er ist ein Gefühl, eine Geschichte, eine Erfahrung. Eure Interpretationen verleihen ihm Tiefe und Bedeutung.
Wir sind neugierig, wie ihr diesen Song wahrnehmt. Welche Emotionen ruft er bei euch hervor? Welche Geschichten erzählt er euch? Jeder einzelne Kommentar ist wie ein Puzzlestück, das uns hilft, das Gesamtbild zu vervollständigen.
Dein Kommentar wird geprüft und schnellstmöglich freigeschaltet – spätestens nach 24 Stunden.
Enya - May It Be
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Deutsch
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru