☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von der bedingungslosen Liebe und Hingabe einer Person zu einer anderen, die bald gehen muss.
- Es wird die Hoffnung und der Glaube ausgedrückt, dass die Person eines Tages zurückkehren wird.
- Der Text betont, dass niemand diese Person ersetzen kann.
- Es wird versichert, dass die Erzählerin immer da sein wird, wenn die Person sie braucht.
- Insgesamt drückt der Songtext die bedingungslose Liebe und das Warten auf jemanden aus, der gehen muss.
Interpretation
Der Songtext
Chaque Instant De Chaque Jour von
Dalida handelt von der bedingungslosen Liebe und Hingabe einer Person zu einer anderen, die bald gehen muss. Der Text drückt die Sehnsucht und das Verlangen aus, dass diese Person immer da sein wird, egal wohin sie geht.
Zu Beginn des Songs wird gesagt: "Pourquoi dire adieu, tu reviendras" (Warum Auf Wiedersehen sagen, du wirst zurückkommen). Dies zeigt die Hoffnung und den Glauben, dass die Person eines Tages zurückkehren wird. Es wird auch betont, dass die Zukunft der Person sie weit weg führen kann, aber für die Erzählerin ändert dies nichts an ihrer Liebe und ihrem Warten: "Chaque instant de chaque jour, Je serai là" (Jeden Moment jeden Tag werde ich da sein).
Der Text betont auch, dass der Abwesenden bewusst ist, welches Leere sie hinterlassen wird: "Tu sais le vide que tu laisseras" (Du weißt, welche Leere du hinterlassen wirst). Es wird jedoch versichert, dass niemand diese Person ersetzen kann: "Nul ne te remplacera" (Niemand wird dich ersetzen).
Der Text endet mit dem Versprechen, dass die Erzählerin immer da sein wird, wenn die Person sie braucht: "Il suffira d'un mot de toi pour m'appeler, Et je viendrai" (Es reicht ein Wort von dir, um mich anzurufen, und ich werde kommen).
Insgesamt drückt der Songtext die bedingungslose Liebe und das Warten auf jemanden aus, der gehen muss. Es zeigt die Bereitschaft, immer da zu sein und zu warten, bis diese Person zurückkehrt. Es ist eine Hymne an die Liebe und an die Zeit, die man gemeinsam verbringt.