☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song handelt von einer Frau, die mit ihrer sanften und fließenden Stimme singt.
- Ihre improvisierten Worte sind voller Gewalt und Farben.
- Die Frau singt von der trockenen Erde, den verbannten Menschen und den Kindern auf den Straßen.
- Sie hat das Talent, Worte an ihr Land zu singen und bringt dadurch Licht und Sturm in ihren Traum.
- Ihre Stimme verkörpert das Leben, den Tod, die Zerbrechlichkeit und die Kraft.
Interpretation
In dem Songtext
Elle chante von
Bernard Lavilliers geht es um eine Frau, die singt. Die Art und Weise, wie sie singt, wird als sanft und fließend beschrieben. Die Melodie ist zeitlos und hat keine Worte. Sie singt mit geschlossenen Augen und senkt den Kopf, als ob sie in eine andere Welt versunken ist.
Die Worte, die sie improvisiert, sind voller Gewalt und Farben. Ihre Stimme, die zuerst fließend war, bricht und wird stärker, wie die Wunden der Seele in der Tiefe der Rinde. Aber woher kommt diese unendliche Sanftheit? Diese Mischung aus Sinnlichkeit und Schüchternheit? Wenn ihre schönen Hände sich auf eine Schulter oder meinen Arm legen, verwandelt sich alles. Wir vergessen den Tod und gehen fort.
Sie singt von der roten, trockenen und unfruchtbaren Erde. Sie singt von verbannten Menschen, den Landlosen in den Städten. Von den Mädchen in Schwarz und all den Kindern auf den Straßen. Von den langen Jahren ohne Regen und denen, die wir nie wieder gesehen haben.
Sie hat diese Gabe, dieses Licht, um Worte an ihr Land zu singen. Der Traum, der sie wiegt, wird zu einem gewaltigen Sturm. Und dann spricht sie unschuldig von Liebe und Wärme.
Aber woher kommt diese unendliche Sanftheit? Diese Mischung aus Sinnlichkeit und Schüchternheit? Wenn ihre schönen Hände sich auf eine Schulter oder meinen Arm legen, verwandelt sich alles. Wir vergessen den Tod und gehen fort.
Sie singt Worte, die sie improvisiert, aus der Ferne und den Tiefen. Ihre Stimme, die zuerst fließend war, bricht und wird stärker. Sie ist das Leben, der Tod, die Zerbrechlichkeit und die Kraft.