Top Backstreet Boys Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Straight to My Heart Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Direkt zu meinem Herzen
Straight to My Heart
Im Herzen
In the heart of the night
Der Nacht
When it's dark in the lights
Wo es dunkel ist
I heard the loudest noice
In den Lichtern
A gunshot on the floor
Ich hörte ein lautes Geräusch
Ein Schuss auf dem Boden
I looked down
Ohhhh ohhhh
And my shirt's turning red
I'm spinning round
Ich schaue herunter
Felt her lips on my neck
Und mein Shirt färbt sich rot
And her voice in the ear
Ich drehe mich Um
Like I missed you
Ihre Lippen an meinem Hals
Want you tonight
Und Ihre Stimme in meinem Ohr
Ich vermisse dich
Straight through my heart
Was möchtest du heute nacht
A single bullet got me
I can't stop the bleeding, oh
Gerade durch mein Herz
Straight through my heart
Eine einzige Kugel durch mich
She aimed and she shot me
Ich kann nicht aufhören zu bluten
I just can't believe it, oh
Ohhh
No I can't resist
Gerade durch mein Herz
And I can't be hit
Sie zielt und sie hat auch mich geschossen
I just can't escape this love
Ich kann es nicht glauben
Straight through my heart
Ohhhh
(Soldier down)
Nein, Ich kann nicht wiederstehen
My heart
Und ich kann nicht getroffen werden
(Soldier down)
Ich kann dieser Liebe nicht entkommen
My heart
Gerade durch mein Herz
Soldat unten (mein Herz)
Thought I knew more than all
Soldat unten (mein Herz)
Thought I could fool her charm
I really wanna go
Dachte ich zog
But I can't leave her alone
Mehr als auf
Dachte ich könnte
Hear the sound of a love so loud
Ihrem Charm was vormachen
I just can't, I just can't ignore this feeling
Ich wollte wircklich gehen
Said she miss me
Aber ich kann sie nicht alleine lassen
And she wants me, wants me tonight
Ohhh ohhhh
Straight through my heart
Höre die Musik
A single bullet got me
Der Liebe, so laut
I can't stop the bleeding, oh
Ich kann nicht, ich kann nicht
Straight through my heart
Dieses Gefühl Ignorieren
She aimed and she shot me
Sagt sie vermisst mich und sie will mich
I just can't believe it, oh
Will micht heute nacht
No I can't resist
And I can't be hit
Gerade durch mein Herz
I just can't escape this love
Eine einzige Kugel durch mich
Straight through my heart
Ich kann nicht aufhören zu bluten
(Soldier down)
Ohhh
My heart
Gerade durch mein Herz
(Soldier down)
Sie zielt und sie hat auch mich geschossen
My heart
Ich kann es nicht glauben
Ohhhh
In the heart of the night
Nein, Ich kann nicht wiederstehen
When it's dark in the lights
Und ich kann nicht getroffen werden
I heard the loudest noice
Ich kann dieser Liebe nicht entkommen
A gunshot on the floor
Gerade durch mein Herz
Soldat unten (mein Herz)
Straight through my heart
Soldat unten (mein Herz)
A single bullet got me
I can't stop the bleeding, oh
Im Herz
Straight through my heart
Der Nacht
(Soldier down, soldier down)
Wo es dunkel ist
She aimed and she shot me
In den Lichtern
I just can't believe it, oh
Ich hörte ein lautes Geräusch
No I can't resist
Ein Schuss auf dem Boden
(I can't resist)
Ohhh ohhhh
And I can't be hit
I just can't escape this love
Gerade durch mein Herz
Straight through my heart
Eine einzige Kugel durch mich
(Soldier down)
Ich kann nicht aufhören zu bluten
My heart
Ohhh
(Soldier down)
Gerade durch mein Herz
My heart
Sie zielt und sie hat auch mich geschossen
Straight through my heart
Ich kann es nicht glauben
Soldier down
Ohhhh
(My heart)
Nein, Ich kann nicht wiederstehen
Soldier down
Und ich kann nicht getroffen werden
(My heart)
Ich kann dieser Liebe nicht entkommen
My heart
Gerade durch mein Herz
Straight through my heart
Soldat unten (mein Herz)
(My heart)
Soldat unten (mein Herz)
Soldier down
(My heart)
Gerade durch mein Herz
Soldier down
Soldat unten (mein Herz)
(My heart)
Soldat unten (mein Herz)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
News
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 2 Tagen
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Robbie Williams kritisiert die langweilige
Vor 15 Stunden
Robbie Williams kritisiert die langweilige" Musikszene

Album This Is Us (2009)

Backstreet Boys
  1. 1.
    Straight Through My Heart
    Übersetzung
  2. 2.
    Bigger
  3. 3.
    Bye Bye Love
  4. 4.
    All of Your Life (You Need Love)
  5. 5.
    If I Knew Then
  6. 6.
    This Is UsÜbersetzung
  7. 7.
    PDAÜbersetzung
  8. 8.
    Masquerade
  9. 9.
    She's a Dream
  10. 10.
    Shattered
  11. 11.
    Undone
  12. 12.
    International Luv
  13. 13.
    Straight Through My Heart (Jason Nevins Mixshow remix)
    Übersetzung
Backstreet Boys - Straight to My Heart
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru