☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song erzählt die Geschichte eines Narren und einer Königin, die sich in einem Garten und einem Zimmer befinden.
- Der Narr versucht, die Königin mit seinen weisen Worten und seinem ruhigen Gang zu erreichen, aber sie verschließt sich vor ihm.
- Der Narr schickt seinen Hut mit den Glöckchen zu ihr und plant, danach zu sterben.
- Am Morgen nimmt die Königin den Hut an sich und öffnet schließlich ihre Tür und ihr Fenster, um den Narr in ihr Herz zu lassen.
- Am Ende des Songs wird beschrieben, wie die Liebe zwischen ihnen wächst und die Königin ihre Tür für die Seele und das Herz des Narren öffnet.
Interpretation
Der Songtext
Il cappello a sonagli von
Angelo Branduardi erzählt eine Geschichte über einen Narren und eine Königin. Der Narren, der im Garten spazieren geht, während die Königin in ihrem Zimmer bleibt. Die Eule fängt an zu rufen, als die Seele des Narren in einem blauen Gewand aufsteigt. Seine Worte sind weise und sein Gang ist ruhig und leicht.
Doch die Königin hört nicht auf ihn, sie zieht sich in ihr Hemd zurück und schließt die schweren Fensterläden. Der Narr bittet sein Herz, zu ihr zu gehen, wenn die Eulen aufhören zu rufen. In einem roten, pochenden Gewand singt er für sie über die Schwelle. Doch sie nimmt den Fächer vom Tisch und lässt ihn wegfliegen.
Da denkt der Narr: "Ich habe meinen Hut mit den Glöckchen. Ich werde ihn zu ihr schicken und dann sterben." Als der Morgen weiß wird, lässt er den Hut vor ihren Schritten zurück. Und sie nimmt ihn und legt ihn sich auf die Brust, unter dem Haarwirbel. Ihre Lippen singen ihm ein Lied, bis die Sterne in der Luft wachsen.
Sie öffnet ihre Tür und ihr Fenster und lässt die Seele und das Herz hinein. Die rote kam zu ihrer Rechten, die blaue zu ihrer Linken. Sie machen ein Geräusch wie Grillen, ein süßes und weises Geplapper. Ihr Haar ist eine noch geschlossene Blume und Liebe liegt ruhig zu ihren Füßen.