Summer Rain Übersetzung

von Alphaville

Welt ohne jegliche Brise
Der Herzschlag der Hitze über dem Hafen
Der träge Tag liegt benommen auf dem Regal
Atom-Eidechsen lecken an der Flamme
Des Lichtes, welches ewig währt
Keine Bewegung im einmütigen Himmel
Kein schimmerndes Metall aus
Dem atemberaubendem Blau

Meine goldenen Zirkusmädchen sind alle fortgesegelt
Die Löwenbändiger gebührt es nicht länger zu spielen
Wer auch immer die sieben Siegel bricht
Und die wütenden Engel frei lässt
Ich weiss es nicht
Ich warte nur hier

Auf einen Sommerregen
Auf einen Sommerregen

Oder irgendetwas anderes

Prophet, halte deinen Kopf hoch
In einem Bienenschwarm und lausche
"Liebe meines Lebens
Hier ist unser ganzer Honig
Ja, wir können die Welt verändern - zusammen"
Und wenn wir immer noch eingeladen sind
In dieser Gruppe zu schreiten
Würde ich in eine Untertasse voller Geheimnisse fortgehen
Oder mehr
Aber die letzte Sache, von der ich hörte
War, dass Gott seine Pfade verlassen hat
Für ein brandneues Universum
Er sollte sage
N

Meine goldenen Zirkusmädchen sind alle fortgesegelt
Die Löwenbändiger gebührt es nicht länger zu spielen
Wer auch immer die sieben Siegel bricht
Und die wütenden Engel frei lässt
Ich kümmere mich nicht
Ich warte nur dort drüben

Auf einen Sommerregen
Auf einen Sommerregen

Auf einen Sommerregen
Auf einen Sommerregen

Ich singe im Regen
Für einen Sommerregen
Was für ein ruhmreiches Gefühl
Für einen Sommerregen
Ich bin wieder glücklich
Auf einen Sommerregen
Nur kühler Regen

----
übersetzt von "LunarBay" aus der Community
Www.lunar-bay.de