Main Yahan Hoon Übersetzung

von Veer-Zaara

(Boy:)
O Liebste, schau her, alle Distanz zählt nicht mehr.
Ich bin da.
Ich bin da
Ich bin da ?

O Liebste, schau her, alle Distanz zählt nicht mehr.
Ich bin da, ich bin da ?
O Liebste, schau her, alle Distanz zählt nicht mehr.
Ich bin da, ich bin da ?
Ungeachtet aller Grenzen, aller Zwänge, die uns beschränken,
Bin ich da, bin ich da ?

Ich bin das Geheimnis, das zu verbergen dir nicht gelingt.
Ich bin die Berührung, die du niemals mehr vergisst.
In deinem Herzen klingt ein Echo.
Warum wunderst du dich nur?
Wenn dein Herz zu dir spricht, ist es meine Stimme, die du hörst.

Hör ruhig hin, wenn du kannst, unsere Herzen schlagen im Takt.
Ich bin da, ich bin da ?
Ungeachtet aller Grenzen, aller Zwänge, die uns beschränken ?
Bin ich da, bin ich da ?

Ich allein bin es, der in all deinen Gedanken wohnt.
All deine Fragen, alle Antworten bin ich.
Ich allein bin in all deinen Träumen bei dir.
Auch das Strahlen in deinen Augen hast du nur von mir.

Wo du auch hinsiehst, überall siehst du nur mich.
Ich bin da, ich bin da ?
O Liebste, schau her, alle Distanz zählt nicht mehr.
Ich bin da, ich bin da ?
Ungeachtet aller Grenzen, aller Zwänge, die uns beschränken ?
Bin ich da, bin ich da ?