Devil's Bride Übersetzung

von The Dogma

Sieh in meine Augen, was siehst du?
Schmecke mein Fleisch, wie fühlstdu?
Blut in meinen Venen fließt langsam

Ich glaubte alles was du sagtest
Wandt mich weinend in meinem Bett
Es ist so seltsam wie leicht
Liebe zu Hass wird

Wut lässt meinen Geist kochen
Wie ein Krebs, von innen wachsend

Chor:
Eis anstelle deines Herzens
Kreatur ohne Gefühle
Diener der Dunkelheit
Höllenkind

Nacht, bitte nimm ihre Augen weg,
Ihr Lächeln, ihre Erinnerung
Mondlicht, Pate aller Lügen
Meine Rose war voll von Dornen

Ich erinnere mich wie es begann
Die verdammte Nacht, der verdammte Ort
Als ich in den Spinnennetz fiel
Das mich mit Engelsaugen anblickte
Wie ein verkleideter Teufel
Allein auf meinen Knien frage ich mich, wieso

Wut lässt meinen Geist kochen
Wie ein Krebs, von innen wachsend

Chor:
Eis anstelle deines Herzens
Kreatur ohne Gefühle
Diener der Dunkelheit
Höllenkind

Nacht, bitte nimm ihre Augen weg,
Ihr Lächeln, ihre Erinnerung
Mondlicht, Pate aller Lügen
Meine Rose war voll von Dornen

Dein selbstsüchtiger Stolz, deine endlosen Lügen
Deine verdrehten Spielchen, mein einsames Beten
Dein Herz und deine Seele
Sind gemacht aus Stahl und Glas
Deine verformbare Liebe will ich nicht mehr

Wut lässt meinen Geist kochen
Wie ein Krebs, von innen wachsend

Chor:
Eis anstelle deines Herzens
Kreatur ohne Gefühle
Diener der Dunkelheit
Höllenkind

Nacht, bitte nimm ihre Augen weg,
Ihr Lächeln, ihre Erinnerung
Mondlicht, Pate aller Lügen
Meine Rose war voll von Dornen

Braut des Teufels